Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brang
Geflecteerde vorm van bring
Vertaling van "brang" in Duits
But then I realized that he brang me to you.
Bis mir klar wurde... dass er mich zu dir führte.
We made soap and with all the surprises which brang the students we made a little buffet.
Wir haben Seife gemacht und ein kleines Buffet mit all den Sachen, die meine Schüler mitgebracht haben, aufgebaut.
I brang the tape back.
Ich bring das Film zurück.
He picked up us at the harbour and he brang us at the end of the trip.
Er holte uns am Hafen und führte uns in sein Haus.
In the inner courtyard of the medical college (sman pa grwa tshang)at Labrang Monastery (Bla brang Bkra shis vkhyil)the visitor finds nineteen murals, none of which have been previously analysed and described.
Im Innenhof der medizinischen Fakultät (sman pa grwa tshang) des Klosters Labrang (Bla brang Bkra shis vkhyil) befinden sich 19 bislang nicht beschriebene Wandbilder.
That time we started our trip "Island Murter" and awaked these houses and brang new life into them.
So starteten wir unsere Reise „Lieblingsinsel Murter" und erweckten die alten Gemäuer zu neuem Leben.
Thus, Pinnacle couldn't let you down, so it brang you the highest odds you'll find on WTA Tour markets.
Deshalb, weil Pinnacle sie nicht im Stich lassen konnte, bietet man Ihnen die höchsten Quoten die Sie auf den WTA Tour Märkten finden können.
headquarters of the Stadtsparkasse Düsseldorf brang a new life to the old building designed by Ferdinand Kramer and Heinrich Roskotten in 1964.
Die neue Zentrale der Stadtsparkasse Düsseldorf bringt wieder Leben in das alte von Ferdinand Kramer und Heinrich Roskotten im Jahr 1964 entworfene Gebäude.
Brang has used sticks in the spruce forest to mark trees which are barely twenty centimetres high and which will rejuvenate the woodland.
Mit Stöckchen hat Brang im Fichtenforst die kaum zwanzig Zentimeter hohen Bäumchen markiert, die den Wald verjüngen werden.
Peter Brang explained that "they are to be felled because they are too close together."
«Sie werden geschlagen, weil sie zu dicht stehen», erklärt Peter Brang.
"It is ultimately about preserving woodland activities," explained Peter Brang, giving way to a mountain biker for whom the forest is a recreation space just as it is for the walker who had overtaken the group shortly before.
«Es geht letztlich darum, die Waldleistungen zu erhalten», sagt Peter Brang, während er einem Mountainbiker ausweicht, für den der Wald Erholungsraum ist wie für die Spaziergängerin, die die Gruppe zuvor überholt hat.
"On the other side of the path," said Peter Brang pointing to the right, "you can see the type of woodland that will be more common in the future."
«Auf der anderen Seite des Weges», bedeutete Peter Brang auf die rechte Seite, «sehen Sie einen Wald, wie er in Zukunft häufiger anzutreffen sein wird.»
Isolde feels Tristan calling to her from the 'realm of night' and even as Brang? ne tries to persuade her to live, falls dead next to him.
Isolde glaubt Tristan nennend zu ihr vom' Reich der Nacht' und selbst als Brangäne versucht, sie zu überzeugen zu leben, fällt absolut nahe bei ihm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brang in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 31 ms.
