Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

brazing material

Geflecteerde vorm van braze material

Vertaling van "brazing material" in Duits

Lötmaterial Hartlotmaterial

Hartlötmaterial

Lotmaterial

Hartlot

Hartlötmaterials

Lötwerkstoff

Lotpulver

Lot

Hartlötmaterialschicht

The brazing material is an important additive to connect the parts and bridge gaps.

Das Lötmaterial ist dabei ein wichtiger Zusatzwerkstoff, um die Teile zu verbinden und Lücken zu überbrücken.

A heat exchanger according to claim 16, further including a notch within said groove, wherein said notch is filled with brazing material and said tubing is brazed thereto.

Ein Wärmetauscher nach Anspruch 16, weiter umfassend eine Einkerbung in der genannten Rille, wobei die genannte Rille mit Lötmaterial gefüllt und die genannte Rohrleitung mittels Hartlöten daran befestigt wird.

The sealing apparatus of claim 1, wherein said brazing material is metal-comprising.

Die Abdichtvorrichtung nach Anspruch 1, bei dem das Hartlotmaterial Metall enthält.

A flexible multilayered brazing material according to any one of the preceding claims which is at least 100 µm thick.

Biegsames mehrschichtiges Hartlotmaterial gemäss irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, welches mindestens 100 µm dick ist.

A process according to claim 13, wherein said brazing material comprises not more than 50% by weight of a third component.

Verfahren nach Anspruch 13, worin das Hartlötmaterial nicht mehr als 50 Gew.-% einer dritten Komponente umfasst.

An x-ray target assembly according to claim 6, characterised in that said brazing material (36) is disposed at an interface between the nut (54) and the x-ray target member (24).

Target-Anordnung zum Erzeugen von Röntgenstrahlen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Hartlötmaterial (36) auf einer Trennfläche zwischen der Mutter (54) und dem Targetelement (24) angeordnet ist.

The use of a brazing material according to claim 1 in joining a metal plate to a ceramic substrate.

Verwendung eines Hartlotmaterials gemäß Anspruch 1 für die Verbindung einer Metallplatte mit einem Keramiksubstrat.

A method of brazing comprising the use of a brazing material as claimed in any of claims 1 to 5.

Verfahren zum Hartlöten, das die Verwendung eines Hartlotmaterials nach einem der Ansprüche 1 bis 5 umfaßt.

A method according to claim 1 wherein both of the heat resisting alloys have on their surfaces to be joined an insulating oxide film, and reducing metals are laminated to both faces of the brazing material.

Verfahren nach Anspruch 1, wobei beide wärmebeständigen Legierungen auf ihren zu verbindenden Oberflächen einen isolierenden Oxidfilm aufweisen und reduzierende Metalle auf beide Seiten des Lötmaterials laminiert werden.

Use of a nickel-based brazing material according to claim 1 or 2, wherein the metal powder has a particle diameter of 20 µm or smaller.

Verwendung von nickelbasierten Hartlotmaterial nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Metallpulver einen Teilchendurchmesser von 20 µm oder kleiner hat.

The sealable tubing member (112) of claim 7, wherein said layer of brazing material comprises a coating of brazing alloy adhered to said interior surface region.

Abdichtbares Rohrglied (112) nach Anspruch 7, wobei die Schichtenlage aus Hartlotmaterial einen Überzug aus Hartlotlegierung, anhaftend an der Innenoberflächenregion, aufweist.

A stator frame according to claim 1 wherein said casing conductor 42c and said hub conductor 42b are fixedly and electrically joined to said center conductor 42a by brazing material 56.

Statorrahmen nach Anspruch 1, wobei der Gehäuseleiter 42c und der Nabenleiter 42b durch Lötmaterial 56 fest und elektrisch mit dem mittleren Leiter 42a verbunden ist.

A device or process according to either one of claims 1 or 2, characterised in that said surface comprises a layer (3) which exhibits good adhesion to the shape memory material and good wettability by the brazing material.

Vorrichtung oder Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche eine Schicht (3) aufweist, die eine gute Haftung mit dem formerhaltenden Material und eine gute Benetzbarkeit mit dem Lötmaterial besitzt.