Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bridge
View images
Vertaling van "bridge" in Duits
Vervoegen
View images
Nobody lingered on the bridge because of the biting cold wind.
Niemand blieb auf der Brücke stehen wegen des klirrend kalten Windes.
This old bridge is not worth the powder and shot to repair.
Diese alte Brücke ist die Mühe nicht wert, sie zu reparieren.
In bridge, hearts are considered a major suit worth bidding.
Beim Bridge gelten Herz als eine Hauptfarbe, die sich zu reizen lohnt.
Listen to how she leans into the blue note on the bridge.
Hör mal, wie sie sich in der Bridge auf die Blue Note stützt.
You should always sound your horn before overtaking on that narrow bridge.
Auf dieser schmalen Brücke solltest du beim Überholen immer hupen.
One wrong move could send this rickety bridge crashing to kingdom come.
Eine falsche Bewegung, und diese klapprige Brücke zerbricht in tausend Stücke.
The reinforced bridge can withstand heavy loads and high winds.
Die verstärkte Brücke kann schweren Lasten und starkem Wind standhalten.
The condemned bridge has been closed to traffic for years.
Die gesperrte Brücke ist seit Jahren für den Verkehr geschlossen.
They had to find an alternative route because the bridge was blocked.
Sie mussten eine alternative Route finden, weil die Brücke gesperrt war.
The old bridge was damaged beyond repair after the massive winter flood.
Die alte Brücke war nach der gewaltigen Winterflut irreparabel beschädigt.
This old bridge without maintenance is a catastrophe waiting to happen.
Diese alte Brücke ohne Wartung ist eine Katastrophe mit Ansage.
The earthquake threatened to wreck the historic bridge that spans the river.
Das Erdbeben drohte, die historische Brücke über den Fluss zu zerstören.
In the vernacular, the new bridge already has three different nicknames.
Im Volksmund hat die neue Brücke bereits drei verschiedene Spitznamen.
Images of bridge
Brücke
Überführung
Nasensteg
Brillensteg
Brücke
Kommandobrücke
Steg
Saitenhalter
Uitdrukkingen met bridge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bridge a gap v.
eine Lücke schließen
"The new policy aims to bridge a gap between the rich and the poor."
bridge the gap v.
überbrücken · verringern
"Efforts were made to bridge the gap between the communities."
water under the bridge n.
Schnee von gestern
"It's all water under the bridge now."
bridge the divide v.
die Kluft überbrücken
"The new policy aims to bridge the divide between rich and poor."
bridge the gaps v.
überbrücken · vermitteln
"The program aims to bridge the gaps between cultures."
! blow a bridge sky-high v.
eine Brücke in die Luft sprengen
"The army decided to blow a bridge sky-high."
bridge over troubled water n.
Hilfe in schwierigen Zeiten
"Her kind words were a bridge over troubled water during my crisis."
bridge the chasm v.
überbrücken · eine Brücke schlagen
"Efforts were made to bridge the chasm between the communities."
bridge the gulf v.
die Kluft überbrücken
"The new policy aims to bridge the gulf between the rich and the poor."
! bridge too far n.
zu schwieriges Ziel
"Winning the championship proved to be a bridge too far for the team."
bridge over v.
überbrücken · vermitteln
"The new policy aims to bridge over cultural differences."
rainbow bridge n.
Regenbogenbrücke
"Many believe their pets cross the rainbow bridge when they pass away."
! sell someone a bridge v.
jemanden betrügen
"He tried to sell me a bridge with that fake investment opportunity."
cross the bridge v.
die Brücke überqueren
"We will cross the bridge to reach the park."
low bridge n.
niedrige Brücke
"The truck couldn't pass under the low bridge."
railway bridge n.
Eisenbahnbrücke
"The old railway bridge was replaced to support heavier modern trains."
bicycle bridge n.
Fahrradbrücke
"The city built a new bicycle bridge over the highway."
bridge gap between v.
überbrücken · verbinden
"The new policy will bridge gap between departments."
covered bridge n.
überdachte Brücke
"The old covered bridge crosses the river."
pedestrian bridge n.
Fußgängerbrücke · Passerelle
"The pedestrian bridge connects the park to the city center."
Synoniemen voor bridge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bridge over
+10k
bridge the gap
+10k
suspension bridge
+10k
to bridge the gap
+10k
pedestrian bridge
9080
wooden bridge
+10k
Resultaten: 94092. Exact: 94092. Verstreken tijd: 106 ms.
