Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
broached
Definitie
Vertaling van "broached" in Duits
Definitie NEW
Anbrechen
geöffnete
zur Sprache gebracht
geräumten
Anbruch
dem Anbrechen/Öffnen
The author has broached complex themes in her debut novel, captivating her readers.
Die Autorin hat in ihrem Debütroman komplexe Themen angesprochen, die ihre Leser fesseln.
It was the first time they had broached the idea of moving away together.
Es war das erste Mal, dass sie den Gedanken angesprochen haben, zusammen wegzuziehen.
Joy can be broached as liberating and ground-breaking energy.
Die Freude kann als befreiende und grundlegende Energie thematisiert werden.
The issue of this anomaly is not broached in the legislation itself.
Diese Anomalie wird in der Gesetzesbegründung nicht thematisiert.
We ate really fast and soon I broached the cake.
Das Essen ging schnell weg und bald schon habe ich den Kuchen angeschnitten.
These tracks have broached different layers of soil.
Diese Spuren haben unterschiedliche Bodenschichten angeschnitten.
There was a sense of relief when the broached conflict was discussed openly.
Es herrschte Erleichterung, als der angesprochene Konflikt offen diskutiert wurde.
The broached project focused on environmental solutions that had long been overlooked.
Das angesprochene Projekt konzentrierte sich auf Umweltlösungen, die lange übersehen worden waren.
At the meeting, the broached topic sparked a lively debate among the participants.
Beim Meeting entfachte das angesprochene Thema eine lebhafte Debatte unter den Teilnehmern.
In our discussion, the broached concern about finances hung heavily in the room.
In unserer Diskussion hing das angesprochene Anliegen bezüglich der Finanzen schwer im Raum.
The broached plan was met with both excitement and skepticism from the team.
Der angesprochene Plan wurde vom Team sowohl mit Begeisterung als auch mit Skepsis aufgenommen.
They finally discussed the broached issue that had been ignored for too long.
Endlich besprachen sie das angesprochene Thema, das zu lange ignoriert worden war.
The topic of immigrants was also broached in the interview.
Das Thema Einwanderer wurde im Interview ebenfalls angesprochen.
Uitdrukkingen met broached: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor broached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 522. Exact: 522. Verstreken tijd: 36 ms.
