Every global agreement needs to be supported by a broad consensus.
For this cultural change, we need a broad consensus in society.
Für diesen Kulturwandel benötigen wir einen breiten Konsens in der Gesellschaft.
There was even a broad consensus among artists and intellectuals.
As we see, we have achieved a broad consensus in favour.
These have revealed a broad consensus about the direction of further CAP reform.
On those aspects there is broad consensus, at least on the principles.
Zu diesen Aspekten besteht ein breiter Konsens, zumindest was die Grundsätze angeht.
The discussions also revealed a broad consensus on a number of issues.
Bei den Diskussionen war auch ein breiter Konsens in zahlreichen Fragen zu beobachten.
The country has maintained a broad consensus on the essentials of economic policies.
So wurde ein breiter Konsens über die Grundzüge der Wirtschaftspolitik erzielt.
To be successful we need a broad consensus.
Um erfolgreich zu sein, brauchen wir einen breiten Konsens.
Nonetheless, there is a broad consensus that it should be done now.
Es herrscht allerdings ein breiter Konsens für eine sofortige Umsetzung vor.
A public consultation process confirmed a broad consensus around the prioritisation presented here.
Eine öffentliche Konsultation hat bestätigt, dass ein breiter Konsens über diese Schwerpunkte besteht.
I have taken on board in particular those suggestions which reflect a broad consensus.
Ich habe vor allem solche Anregungen berücksichtigt, die einen breiten Konsens widerspiegeln.