During the hike, we encountered a large broadleaf that seemed ancient and wise.
Während der Wanderung begegneten wir einem großen Laubbaum, der uralt und weise wirkte.
In the forest, a broadleaf tree stood out among all the conifers surrounding it.
Im Wald hob sich ein Laubbaum zwischen all den ihn umgebenden Nadelbäumen ab.
The lungwort is a plant on fertile soils in broadleaf and mixed forests.
Das Lungenkraut ist eine Pflanze auf fruchtbarem Boden in Laub- und Mischwäldern.
Some spend their entire life near their birthplace, in broadleaf or mixed forests.
Manche verbringen ihr gesamtes Leben nahe ihren Geburtsplatz, in Laub- oder Mischwäldern.
Bamboo is a multi-year reed that produces more oxygen than a broadleaf tree.
Bambus ist ein mehrjähriges Schilfgras, das mehr Sauerstoff produziert als ein Laubbaum.
Leccinum aurantiacum grows in broadleaf or mixed forests, and only near aspens.
Leccinum aurantiacum wachsen in Laub- und Mischwäldern und nur in der Nähe von Espen.
And of course in natural broadleaf and mixed forests.
Und natürlich auch in natürlichen Laub- und Mischwäldern.
Some spend their entire life near their hatching area, in a broadleaf or mixed forest.
Einige verbringen ihr gesamtes Leben in der Nähe ihres Brutgebietes, in einem Laub- oder Mischwald.
The moths can be seen in broadleaf and mixed forests, thickets, gardens and other similar environments.
Die Nachtfalter können in Laub- und Mischwäldern gesehen werden, Dickichten, Gärten und anderen ähnlichen Umgebungen.
Guckheim is framed by nearby broadleaf and fir forests in which it is worth going for a walk.
Guckheim liegt umrahmt von nahe gelegenen Laub- und Tannenwäldern, die einen Spaziergang lohnen.
Nuthatches are faithful to their nest sites; suitable habitats are parks, cemeteries and broadleaf as well as mixed forests.
Kleiber sind ihren Nistplätzen treu; geeignete Lebensräume sind Parks, Friedhöfe und Laub- wie auch Mischwälder.
About a quarter of the country's area is covered in broadleaf and conifer forests, which are vegetated by ferns and wild flowers.
Etwa ein Viertel des Landes ist mit Laub- und Nadelwäldern bedeckt. Dort wachsen bevorzugt Farne und Wildblumen.
The orange birch boletes too grow in broadleaf or mixed forests but only close to birches, where they can establish quite sizeable stands.
Die Birkenrotkappe wächst auch in Laub- oder Mischwäldern, aber nur nahe bei Birken, wo sich recht große Stände etablieren können.