Vertaling van "bumpy ride" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The crackled road surface made for a bumpy ride down the mountain.
Die rissige Straßenoberfläche sorgte für eine holprige Fahrt den Berg hinunter.
They told us to strap in before the bumpy ride started.
Sie wiesen uns an, uns festzuschnallen, bevor die holprige Fahrt begann.
After a bumpy ride, we finally reached our destination with relief.
With its bumpy ride, the rattler was always an adventure in itself.
Mit seiner holprigen Fahrt war der Klapperzug immer ein Abenteuer für sich.
The icy drink started to slosh around in its container during the bumpy ride.
Das eisige Getränk begann während der holprigen Fahrt in seinem Behälter zu schwappen.
Carefully secured, the saddlebag remained intact throughout the bumpy ride.
Sorgfältig gesichert, blieb die Satteltasche während der holprigen Fahrt intakt.
His grip was firmly on the steering wheel during the bumpy ride.
Er hielt das Lenkrad während der holprigen Fahrt fest umklammert.
After the bumpy ride, she found her dislodged seatbelt hanging loosely beside her.
Nach der holprigen Fahrt fand sie ihren gelösten Sicherheitsgurt lose daneben hängen.
The rubber floor mat stayed in place, even during the bumpy ride.
Die Gummifußmatte blieb an Ort und Stelle, sogar während der holprigen Fahrt.
The bottles began to rattle around in the trunk during the bumpy ride.
Die Flaschen begannen im Kofferraum zu klappern während der holprigen Fahrt.
Don't forget to secure the pet carrier during the bumpy ride.
Vergiss nicht, die Tiertransportbox während der holprigen Fahrt zu sichern.
The latched lid prevented any spills during the bumpy ride.
Der verriegelte Deckel verhinderte jegliches Verschütten während der holprigen Fahrt.
The cake arrived with a smudged icing design from the bumpy ride.
Der Kuchen kam mit einem verschmierten Zuckerguss-Design von der holprigen Fahrt an.