She will attempt to release herself before the flames burn through.
Sie wird versuchen, sich zu befreien, bevor die Flammen durchbrennen.
The intense heat will burn through the material if left unattended.
Die intensive Hitze wird das Material durchbrennen, wenn es unbeaufsichtigt bleibt.
Children can burn through their energy quickly while playing in the park.
Kinder können ihre Energie beim Spielen im Park schnell verbrauchen.
Tethering multiple devices can burn through a data plan very quickly.
Mehrere Geräte zu tethern, kann einen Datenplan sehr schnell verbrauchen.
If we burn through these resources, we'll face challenges later.
Wenn wir diese Ressourcen verschwenden, werden wir später vor Herausforderungen stehen.
We tend to burn through our resources when we don't plan effectively.
Wir neigen dazu, unsere Ressourcen zu verschwenden, wenn wir nicht effektiv planen.
You can't run forever, and lasers can burn through anything.
Sie können nicht ewig rennen, und Laser brennen durch alles durch.
In winter, we tend to burn through our fuel quickly to stay warm.
Im Winter neigen wir dazu, unseren Brennstoff schnell zu verbrauchen, um warm zu bleiben.
The heat will eventually burn through, and a small flame will catch.
Die Hitze wird sich schließlich durchbrennen und es bildet sich eine kleine Flamme.
He applied the torch carefully, mindful that it could burn through his shield.
Er setzte den Brenner vorsichtig ein, da er wusste, dass dieser seinen Schutzschild durchbrennen könnte.
Sir, it's starting to burn through circuits.
Sir, es beginnt, Schaltkreise durchzubrennen.
In a worst case scenario, the power density of this focal point can burn through the fiber-optic cable.
Dieser Fokuspunkt mit seiner Leistungsdichte kann schlimmstenfalls die Glasfaserleitung durchbrennen.
We run through the night and burn through the day.
Wir rennen durch die Nacht und brennen durch den Tag.