Communication with the engine governor is performed via bus protocol.
Die Kommunikation mit dem Motorregler erfolgt per Busprotokoll.
It will also have a new pipeline and a new bus protocol.
Er wird außerdem mit einer neuen Pipeline und einem neuen Busprotokoll ausgestattet.
The apparatus of claim 1, characterized in that said second protocol used to access local memory (12-30) is a synchronous local bus protocol.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite zum Zugriff auf den lokalen Speicher (12-30) benutzte Protokoll ein synchrones lokales Bus-Protokoll ist.
The parameterizing tool can be used to easily manage DTMs independent from the bus protocol, visualize features and settings in different basic applications (frames), and parameterize the connected device to be user-friendly in just a few mouse clicks.
Mit dem Parametrierungstool lassen sich die DTMs unabhängig vom Bus-Protokoll spielend leicht verwalten, Eigenschaften und Einstellungen in unterschiedlichen Rahmenapplikationen (Frames) visualisieren und die angebundenen Geräte so anwenderfreundlich mit wenigen Mausklicks parametrieren.
The pressure, temperature, and humidity sensors all communicate via a digital bus protocol.
Die eingesetzten Druck-, Temperatur- und Feuchtesensoren kommunizieren alle über ein digitales Busprotokoll.
Independent from the bus protocol the topology view is always the same.
Unabhängig vom Busprotokoll ist die Topologie-Ansicht immer gleich.
Fast semaphore register with a secured functioning without a specific bus protocol
Schnelles Semaphoreregister mit einer sicheren Arbeitsweise ohne spezifisches Busprotokoll
In addition to current, the series of slip rings can also transmit analog, digital signals, and is compatible with the bus protocol.
Zusätzlich zum Strom kann die Reihe von Schleifringen die analogen, digitalen Signale auch übertragen, und ist mit dem Busprotokoll kompatibel.
The signals of the field devices are received and passed on via the appropriate bus protocol in the field bus.
Die Signale der Feldgeräte werden empfangen und über das entsprechende Busprotokoll in den Feldbus weitergereicht.
This universal communication module abstracts the specifics of each bus protocol, so the customer can concentrate fully on its core competencies in the control of motors.
Dieses universelle Kommunikationsmodul abstrahiert die Besonderheiten der jeweiligen Busprotokolle. Somit kann der Kunde sich voll auf seine Kernkompetenzen in der Ansteuerung von Motoren konzentrieren.
Method and apparatus for distributing interrupts in a scalable symmetric multiprocessor system without changing the bus width or bus protocol
Verfahren und Vorrichtung zur Unterbrechungsverteilung in einem skalierbaren symmetrischen Mehrprozessorsystem ohne die Busbreite oder das Busprotokoll zu verändern
The computer system as recited in claim 3, wherein up to thirty-two bus agents (305,306) can be supported without changing bus protocol or width.
Computersystem nach Anspruch 3, wobei bis zu zweiunddreißig Bus-Agenten (305,306) unterstützt werden können, ohne das Busprotokoll oder die Busbreite zu ändern.
An apparatus in accordance with claim 4, characterized in that the selection unit is made for the automatic selection of the bus protocol-specific engine in dependence on the respective currently used bus protocol.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswahleinheit zur automatischen Auswahl des Busprotokoll-spezifischen Abschnitts abhängig von dem jeweils aktuell verwendeten Busprotokoll ausgebildet ist.