Strangers began to cluster at the bus stop as the rain started pouring.
He waved at her as she walked by the bus stop.
He sank into a trance reading the novel and missed his bus stop.
Beim Lesen des Romans fiel er in Trance und verpasste seine Haltestelle.
She looked mad as a meataxe, laughing alone at the empty bus stop.
Sie wirkte nicht ganz dicht, als sie allein an der leeren Haltestelle lachte.
The bus stop is within spitting distance, right around the next corner.
Die Bushaltestelle ist zum Greifen nah, direkt hinter der nächsten Ecke.
I found her seated at the bus stop, reading a book.
Ich fand sie an der Bushaltestelle sitzend, in ein Buch vertieft.
He joked that the rural bus stop was the world's end for commuters.
Er witzelte, die ländliche Bushaltestelle sei für Pendler das Ende der Welt.
He waited at the bus stop, shivering like a leaf in the wind.
Er wartete an der Bushaltestelle und zitterte wie ein Blatt im Wind.
Without my morning coffee, I walk to the bus stop like a zombie.
Ohne meinen Morgenkaffee laufe ich wie ein Zombie zur Bushaltestelle.
The old bench seat at the bus stop creaked under our weight.
Die alte Bank an der Bushaltestelle knarrte unter unserem Gewicht.
He was frustrated by the malfunctioning ticketing machine at the bus stop.
Er war frustriert über den defekten Ticketautomaten an der Bushaltestelle.
She's just a nodding acquaintance, someone I sometimes greet at the bus stop.
Sie ist nur eine flüchtige Bekanntschaft, die ich an der Haltestelle grüße.
Her friends saw her off at the bus stop, waving enthusiastically.
Ihre Freunde verabschiedeten sie an der Bushaltestelle und winkten begeistert.