Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but failed
Vertaling van "but failed" in Duits
aber scheiterte
scheiterten aber
aber gescheitert
konnte aber
scheiterten jedoch
jedoch keine
doch ohne Erfolg
aber es gelang
vergeblich
konnte jedoch
Her uncouth dance moves amused the crowd but failed to impress the judges.
Ihre ungeschlachten Tanzbewegungen amüsierten die Menge, konnten die Jury aber nicht beeindrucken.
Saul also had his first love but failed to maintain it.
Auch Saul hatte seine erste Liebe, konnte sie aber nicht bewahren.
The absentee landlord increased rent but failed to improve the building's conditions.
Der abwesende Eigentümer erhöhte die Miete, verbesserte jedoch nicht die Bedingungen des Gebäudes.
Critics tried to villainize the hero but failed to convince the audience.
Kritiker versuchten, den Helden zu verteufeln, konnten das Publikum jedoch nicht überzeugen.
Many fighters have gone to an issue, but failed.
Viele Kämpfer haben zu einem Thema gegangen, scheiterte aber.
She tried not to toot her own horn during the interview, but failed.
Sie versuchte, sich im Bewerbungsgespräch nicht selbst zu loben, scheiterte aber.
The prisoner tried to break out of jail last night but failed miserably.
Der Häftling versuchte letzte Nacht auszubrechen, scheiterte aber kläglich.
The thief tried to sneak past the cameras, but failed miserably.
Der Dieb versuchte, sich an den Kameras vorbeizuschleichen, scheiterte aber kläglich.
The dictator used force to try to bend the people's will, but failed.
Der Diktator versuchte mit Gewalt, das Volk klein zu kriegen, scheiterte aber.
He thought he could four flush his way to victory, but failed miserably.
Er dachte, er könnte sich mit Bluffen zum Sieg mogeln, scheiterte aber kläglich.
Through her weaving lies, she tried to cover up her mistakes, but failed.
Mit ihrem Geflecht aus Lügen versuchte sie, ihre Fehler zu vertuschen, scheiterte aber.
With a daubed brush, she attempted to capture the moment but failed miserably.
Mit einem verschmierten Pinsel versuchte sie, den Moment einzufangen, scheiterte aber kläglich.
His glossing performance on stage charmed the audience but failed to impress the critics.
Seine glänzende Performance auf der Bühne bezauberte das Publikum, konnte die Kritiker jedoch nicht beeindrucken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor but failed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1425. Exact: 1425. Verstreken tijd: 85 ms.
