Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but something else
Vertaling van "but something else" in Duits
aber etwas anderes
sondern etwas anderes
doch etwas anderes
aber noch etwas anderes
Doch noch etwas anderes
aber was anderes
sondern etwas ganz anderes
aber mal was anderes
Yes, but something else got away.
Ja, aber etwas anderes ist entkommen.
A specific language construct was expected, but something else was provided.
Es wurde eine bestimmte Sprachenstruktur erwartet, aber etwas anderes wurde übermittelt.
Or will no longer be a school, but something else.
Oder es wird keine Schule mehr geben, sondern etwas anderes.
I do not mean the alcohol, but something else.
Damit meine ich nicht den Alkohol, sondern etwas anderes.
but something else she wanted seemed to be slipping away.
doch etwas anderes, das sie wollte, schien ihr zu entgleiten.
Our glances are about to let themselves be attached to the big board above the counter of the open kitchen, but something else comes up.
Der Blick will sich auf die große Tafel über der Theke der offenen Küche heften, doch etwas anderes kommt dazwischen.
I see your problem is not sleep but something else.
Wie ich sehe, ist nicht der Schlaf euer Problem, sondern etwas anderes.
If it did not, it would no longer be nationalism but something else.
Sonst wäre er kein Nationalismus, sondern etwas anderes.
No full album but something else.
Kein volles Album, sondern etwas Anderes.
It was already not mantis to mantis, but something else.
Es war schon nicht Gottesanbeterin gegen Gottesanbeterin, sondern etwas anderes.
Like, you are saying that the weather is good, but something else might be bad.
Als ob du sagen würdest, dass das Wetter gut, aber etwas anderes dafür schlecht ist.
that's not a religion but something else,
die keine Religion ist, sondern etwas anderes,
I could tell from the moment she conceived that it wasn't a son I had given her but something else.
Ich spürte es ab dem Moment der Empfängnis, dass ich ihr keinen Sohn geschenkt hatte, sondern etwas anderes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor but something else in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 97 ms.
