Examples with "by OpenVAS-Client" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enabling this setting will make OpenVAS-Client attach all Plugin Information to newly created scan reports.
Falls Sie diese Option einschalten, wird OpenVAS-Client sämtliche Plugin Informationen allen neuen Scanberichten beilegen.
Disabling this option will cause OpenVAS-Client to not automatically load a scope's cache when made active.
Falls Sie diese Option ausschalten, wird OpenVAS-Client den Zwischenspeicher für einen Bereich nicht automatisch laden, wenn Sie einen Bereich anwählen.
When you first start OpenVAS-Client, you will see only one entry in the list: Global Settings.
Nach dem ersten Start von OpenVAS-Client enthält die Baumstruktur nur einen Eintrag: Globale Einstellungen.
This allows to review the plugin selection and the plugin preferences for a report in the OpenVAS-Client GUI.
For example, after releasing the 1.1.5 version of openvas-client, it might be decided that upcoming major changes justify a new branch.
Beispielsweise könnte nach der Veröffentlichung der Version 2.1.5 des Moduls openvas-client der Beschluss gefasst werden, dass bevorstehende größere Änderungen eine Verzweigung rechtfertigen.
If you are running OpenVAS-Client from a remote machine, you need to have a copy of the CA certificate and set the location of the certificate file manually.
Wenn Sie sich mit einem entfernten OpenVAS Server verbinden, benötigen Sie eine Kopie des CA Zertifikats, die Sie an beliebiger Stelle in Ihrem Heimat-Verzeichnis ablegen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.