We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OpenVAS-Client
OpenVAS-Client kann verschiedene Verbindungen zu verschiedenen Servern gleichzeitig halten.
Ist dieses Option eingeschaltet, legt OpenVAS-Client für den entsprechenden Bereich einen Zwischenspeicher für die kompletten Plugin Informationen an.
If this setting is enabled, OpenVAS-Client will create a cache for the respective scope containing all plugin information.
Falls Sie diese Option ausschalten, wird OpenVAS-Client den Zwischenspeicher für einen Bereich nicht automatisch laden, wenn Sie einen Bereich anwählen.
Disabling this option will cause OpenVAS-Client to not automatically load a scope's cache when made active.
Alle benutzerspezifischen Daten, die von OpenVAS-Client verwaltet werden, sind im jeweiligen Benutzerverzeichnis („HOME") abgelegt
All user specific runtime data (managed by OpenVAS-Client) are located in the home directory of the user
Das Hauptfenster von OpenVAS-Client teilt sich in zwei Bereiche: Links bietet eine Baumstruktur eine Übersicht lokal gespeicherter Aufgaben, Bereiche und Berichte.
The main window of OpenVAS-Client is split into two major sections: On the left-hand side is the treelist with an overview of the locally stored tasks, scopes and reports.
Die Ergebnisse der OVAL Definitionen wird Ihnen auf die gleiche Weise angezeigt wie die Ergebnisse der übrigen NVTs, so dass Sie sich bequem über die Ergebnisse informieren können, ohne OpenVAS-Client zu verlassen.
The results of the OVAL definitions will be shown in the same way as the results for other plugins, allowing you to assess the results conveniently from within OpenVAS-Client.
Nach dem Sie die Unterstützung für OVAL Definitionen erfolgreich aktiviert haben, sind diese im OpenVAS-Client in der Familie „OVAL definitions" verfügbar.
Once you have successfully enabled support for OVAL plugins, the plugins will show up in the OpenVAS-Client in the "OVAL definitions" family.
OpenVAS-Client: Die grafische Benutzungsoberfläche
OpenVAS-Client steuert den OpenVAS Server, verarbeitet die Scanergebnisse und zeigt sie dem Benutzer an.
OpenVAS-Client controls the OpenVAS server, processes the scan results and displays them to the user.
Dezember 2009 - August 2009 - Neue Versionen der Scan Engine und der Benutzeroberfläche: OpenVAS-Server 2.0.3 und OpenVAS-Client 2.0.5 beschleunigen den Scan-Vorgang und erleichtern die Arbeit.
August 20, 2009 - New releases of scan engine and user interface: OpenVAS-Server 2.0.3 and OpenVAS-Client 2.0.5 accelerate scan process and simplify usage.
openvasrc: Voreinstellungen für OpenVAS-Client.
openvasrc: Default configuration for OpenVAS-Client.
Nach dem ersten Start von OpenVAS-Client enthält die Baumstruktur nur einen Eintrag: Globale Einstellungen.
When you first start OpenVAS-Client, you will see only one entry in the list: Global Settings.
Diese Dokumentation bezieht sich auf Version 2.0-beta1 von OpenVAS-Client.
This documentation assumes OpenVAS-Client in version 2.0-beta1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
