Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by algorithmic
Vertaling van "by algorithmic" in Duits
durch algorithmische
durch algorithmischen
von algorithmischen
Equality before the law should not be compromised by algorithmic calculation
Die Gleichheit vor dem Gesetz darf nicht durch algorithmische Berechnungen beeinträchtigt werden.
The individual and collective freedoms and rights that comprise human rights should be strengthened, not undermined, by algorithmic systems.
Die in den Menschenrechten abgebildeten individuellen und kollektiven Freiheiten und Rechte sollen durch algorithmische Systeme gestärkt, nicht eingeschränkt werden.
In order to ensure effective supervision and in order to enable the competent authorities to take appropriate measures against defective or rogue algorithmic strategies in due time it is necessary to flag all orders generated by algorithmic trading.
Damit wirksame Beaufsichtigung gewährleistet ist und die zuständigen Behörden rechtzeitig geeignete Maßnahmen gegen fehlerhafte oder betrügerische algorithmische Strategien ergreifen können, sollten alle durch algorithmischen Handel generierten Aufträge gekennzeichnet werden.
Member States shall require a regulated market to be able to identify, by means of flagging from members or participants, orders generated by algorithmic trading, the different algorithms used for the creation of orders and the relevant persons initiating those orders.
Die Mitgliedstaaten schreiben vor, dass ein geregelter Markt in der Lage sein muss, mittels Kennzeichnung durch die Mitglieder oder Teilnehmer die durch algorithmischen Handel erzeugten Aufträge, die verschiedenen für die Auftragserstellung verwendeten Algorithmen sowie die Personen, die diese Aufträge initiiert haben, kenntlich zu machen.
Very much unlike the unpredictable characteristics of the latter, their flows are defined by a system of channels whose inputs and outputs are defined from the outset by algorithmic functions.
Im Gegensatz zu den unvorhersehbaren Eigenschaften realer Flüssigkeiten, wird ihr Fließen durch ein System von Kanälen bestimmt, deren Anfang und Ende im Voraus durch algorithmische Funktionen definiert ist.
Programs obfuscated by algorithmic details
Durch algorithmische Details obfuskierter Code
Programs obfuscated by algorithmic details
Durch algorithmische Details schwer lesbare Programme
Augmented by algorithmic procedures and analytics, they have been incorporated into distributed network systems, augmented by new sensing and locationing technologies, and embedded into all manner of mobile devices, urban structures and environments.
Durch algorithmische Prozesse und Analysen wurden sie - verbessert durch neue Sensor- und Ortungstechniken - als Bestandteile tragbarer Geräte, urbaner Strukturen und Umwelten zunehmend Teil dezentraler Netzwerke.
This thesis contributes to the state of the art by algorithmic evaluation of typical industrial tasks in the area of dimensional measurement using 3DCT.
Diese Dissertation trägt zum Stand der Technik durch algorithmische Lösungen von typischen industriellen Problemen im Bereich der Metrologie mittels 3DCT bei.
Based on the provocative ideas of the socialist architect Sergio Ferro, the point is to set the digital fabrication of public space by algorithmic infrastructures against the physical scaffold as a location for economic-political confrontation.
Basierend auf den provokanten Ideen des sozialistischen Architekten Sergio Ferro geht es darum, die «digitale Produktion» des öffentlichen Raums durch algorithmische Infrastrukturen gegen das physische Gerüst als Ort der wirtschaftspolitischen Konfrontation zu stellen.
Across the US, Europe and Asia, our people and cutting-edge technology platforms deliver outstanding business results across mobile and social channels, leveraging human creativity and intelligence, enhanced by algorithmic speed, precision and scale.
Unsere Mitarbeiter und unsere Avantgarde-Technologieplattformen bieten Kunden in den USA, Europa und Asien hervorragende geschäftliche Ergebnisse auf vielfältigen mobilen und sozialen Kanälen und nutzen dabei wirksam die menschliche Kreativität und Intelligenz, die durch algorithmische Geschwindigkeit, Genauigkeit und Skalierung noch verbessert werden.
Decisions are often no longer made by humans, but by algorithmic decisionmaking systems.
Die Entscheidungen fällen oft nicht mehr Menschen, sondern algorithmische Entscheidungssysteme.
Governments need to ramp up their understanding and use of relevant tools to tackle effectively the challenges raised by algorithmic decision-making.
Regierungen müssen ihr Verständnis von den einschlägigen Werkzeugen verbessern und sie verstärkt einsetzen, um die Herausforderungen, die sich aus einer auf Algorithmen basierenden Entscheidungsfindung ergeben, wirksam bewältigen zu können.
Synoniemen voor by algorithmic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 39 ms.
