Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by encoding
Vertaling van "by encoding" in Duits
durch Codieren
durch Codierung
durch Kodieren
durch Kodierung
durch die Kodierung
durch die Codierung
durch Verschlüsselung
The method of claims 1 or 2 wherein said frames of digital data are generated by encoding a speech signal with a speech coder.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Digitaldaten-Rahmen durch Codieren eines Sprachsignals mit einem Sprachcodierer erzeugt werden.
A method according to claim 1 or claim 2, wherein said measured property is the number of bits generated by encoding the signal portion.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das gemessene Merkmal die Anzahl von Bits ist, die durch Codieren des Signalbereichs erzeugt werden.
The theft protection is ensured by encoding very well.
Der Schutz vor Diebstahl ist durch Codierung sehr gut gewährleistet.
Limit the size and duration of output files by encoding a single stream in chunks.
Begrenzen Sie Größe und Dauer der Ausgabedateien durch Codierung eines Streams in mehreren Datenblöcken.
A method according to claim 1, characterized by encoding the composite by identifying and recording distinctive electromagnetic characteristics of theferro magnetic particulate material distributed through the polymeric material when forming the composite.
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Kodieren der Zusammensetzung durch Identifizierung und Aufnahme von spezifischen elektromagnetischen Kennzeichen des ferromagnetischen teilchenförmigen Materials, das durch das polymere Material bei der Bildung der Zusammensetzung verteilt ist.
The method according to claim 21, wherein in the encoding step, codes obtained by encoding the quantized data are distributed and outputted in accordance with spatial frequencies of the quantized data.
Verfahren nach Anspruch 43, bei dem in dem Kodierschritt Kodes, die durch Kodieren der quantisierten Daten erhalten wurden, in Übereinstimmung mit Raumtrequenzen der quantisierten Daten verteilt und ausgegeben werden.
Therefore, a codec is a computer program that converts these files by encoding or decoding them to the desired format.
Deshalb ist ein Codec ein Computerprogramm, das diese Dateien durch Codierung in Ihr gewünschtes Format versetzt.
The transmission device of claim 6, wherein the interleaver uniformly distribute symbols generated by encoding one data bit over the respective durations of the whole frame.
Sendevorrichtung nach Anspruch 8, wobei der Verschachtler Symbole, die durch Codierung eines Datenbit erzeugt werden, über die jeweiligen Zeitspannen des gesamten Rahmens gleichmäßig verteilt.
The transmission device as claimed in claim 8, wherein the interleaver (522) uniformly distribute symbols generated by encoding one data bit over the respective durations of the whole frame.
Sendevorrichtung nach Anspruch 8, wobei der Verschachtier (522) Symbole, die durch Codierung eines Datenbit erzeugt werden, über die jeweiligen Zeitspannen des gesamten Rahmens gleichmäßig verteilt.
An interactive video and television system as claimed in claim 6 in which the data is transmitted by encoding the data information into the image, for example in the vertical blanking interval in each video field.
Interaktives Video- und Fernsehsystem nach Anspruch 6, wobei die Daten durch Codieren der Dateninformationen in das Bild übertragen werden, z.B. in der vertikalen Austastlücke in jedem Videofeld.
The method of claims 24 or 26 wherein the encoded audio-type signal is of the type encoded by encoding at least some of the transform coefficients using the determined division.
Verfahren nach den Ansprüchen 24 oder 26, wobei das codierte Tonfrequenzsignal von der Art ist, die durch Codieren mindestens einiger der Transformationskoeffizienten unter Verwendung der bestimmten Aufteilung codiert werden.
The method according to claim 28 or 29, wherein the speech data (124b) is data obtained by encoding that speech data.
Verfahren gemäß Anspruch 28 oder 29, wobei die Sprachdaten (124b) durch Codieren jener Sprachdaten erhaltene Daten sind.
Broadcast signal according to any of claims 25 to 27, characterized in that said broadcast signal comprises shaping information coding redundancy which is generated by encoding said shaping information.
Rundfunksignal gemäß einem der Ansprüche 25 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass das Rundfunksignal Forminformationscodierredundanz umfasst, welche erzeugt wird durch Codieren der Forminformation.
Synoniemen voor by encoding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 108 ms.
