Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by exception
Definitie
Vertaling van "by exception" in Duits
Definitie
in Ausnahmefällen
nach dem Ausnahmeprinzip
nach Ausnahmen
durch Ausnahmen
durch Ausnahme
Ausnahmemanagement
Ausnahmemanagements
The normally quiet neighborhood was, by exception, lively and crowded last night.
Das sonst ruhige Viertel war ausnahmsweise gestern Abend lebhaft und überfüllt.
The committee, by exception, selected an external candidate rather than promoting internally.
Der Ausschuss wählte ausnahmsweise eine externe Kandidatin, anstatt intern zu befördern.
Customer complaints were resolved by exception, ensuring satisfaction in complex situations.
Kundenbeschwerden wurden individuell bearbeitet, um in komplexen Situationen Zufriedenheit sicherzustellen.
This product line will be managed by exception, tailoring offerings to specific clients.
Diese Produktlinie wird individuell verwaltet, um Angebote auf spezifische Kunden zuzuschneiden.
The tournament allowed entries by exception for players who met specific criteria.
Das Turnier ließ ausnahmsweise Teilnehmer zu, die bestimmte Kriterien erfüllten.
They decided to proceed by exception to seize the unexpected market opportunity.
Sie beschlossen, ausnahmsweise fortzufahren, um die unerwartete Marktchance zu nutzen.
Employees may, by exception, submit expense reports without original receipts this quarter.
Mitarbeitende dürfen ausnahmsweise in diesem Quartal Reisekosten ohne Originalbelege einreichen.
The professor, by exception, praised every student's presentation without offering any criticism.
Der Professor lobte ausnahmsweise jede Präsentation der Studierenden, ohne jegliche Kritik zu äußern.
The director allowed, by exception, access to the confidential report for external auditors.
Der Direktor gewährte ausnahmsweise den externen Prüfern Zugang zu dem vertraulichen Bericht.
The request was approved by exception after a thorough review of the situation.
Nach eingehender Prüfung der Situation wurde dem Antrag ausnahmsweise stattgegeben.
The committee decided by exception to include additional members for this particular meeting.
Das Komitee beschloss ausnahmsweise, für dieses besondere Treffen zusätzliche Mitglieder einzubeziehen.
She received a bonus by exception because of her outstanding performance this quarter.
Aufgrund ihrer herausragenden Leistung in diesem Quartal erhielt sie ausnahmsweise einen Bonus.
Our legal team, by exception, recommended settling quickly instead of pursuing litigation.
Unser Rechtsteam empfahl ausnahmsweise eine schnelle Einigung, statt ein Gerichtsverfahren anzustrengen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met by exception: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor by exception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 340. Exact: 340. Verstreken tijd: 115 ms.
