She would take money by force or borrow from our neighbors.
Sie würde Geld mit Gewalt nehmen oder von unseren Nachbarn leihen.
I've ordered to take this building by force if necessary.
Ich hab Anweisungen, das Gebäude notfalls mit Gewalt zu stürmen.
The dictator seized power by force, ignoring the will of the people.
Der Diktator ergriff gewaltsam die Macht und ignorierte den Willen des Volkes.
The burglars escaped by force, overpowering the homeowner in the struggle.
Die Einbrecher flohen gewaltsam und überwältigten den Hausbesitzer im Handgemenge.
I am not a leader who seeks to assert himself by force.
Ich bin kein Anführer, der sich mit Gewalt durchsetzt.
Then we will take the witches' island by force.
Dann nehmen wir uns die Insel dieser Hexen mit Gewalt.
He shoots again and we're taking this place by force.
Wenn er nochmal schießt, nehmen wir den Ort mit Gewalt ein.
They have done it in practice, if necessary by force.
Sie haben es in der Praxis getan, wenn nötig mit Gewalt.
He and his son expel the suitors from their home by force.
Er und sein Sohn vertreiben die Freier von ihrem Haus mit Gewalt.
You kidnapped me, got me out of the way by force.
Du hast mich entführt, mit Gewalt aus dem Weg geräumt.
Then you'll have to take the power from her by force.
Dann wirst du ihr die Macht mit Gewalt nehmen müssen.
She was rescued from the hostage situation by force, resulting in a chaotic scene.
Sie wurde in einer chaotischen Aktion gewaltsam aus der Geiselnahme befreit.