Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by said array
Vertaling van "by said array" in Duits
von der Anordnung
gebildeteten Gruppenstrahl
The process of claim 1, wherein said weighting coefficient for each of said sensors is determined at least in part by the signal strengths detected by said array of sensors.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewichtungskoeffizient für jeden der Sensoren wenigstens zum Teil anhand der Signalstärken, die von der Anordnung von Sensoren ermittelt wurden, bestimmt wird.
A device according to claim 5, wherein said first part of the surface occupied by said array (3a - 3g) on said support surface is much smaller than said second part of that surface.
Vorrichtung gemäß Anspruch 5, wobei der erste Teil der von der Anordnung (3a-3g) auf der Trägeroberfläche besetzten Oberfläche viel kleiner als der zweite Teil dieser Oberfläche ist.
Apparatus of claim 1, wherein substantially all of the interior surface of said shroud (300) below said array (100) is reflective of light emitted by said array (100).
Gerät nach Anspruch 1, bei welchem im wesentlichen die gesamte innere Oberfläche der Umschirmung (300) unterhalb der Anordnung (100) reflektierend für das von der Anordnung (100) emittierte Licht ist.
Image signal gain control device as defined in Claim 5, further comprising: means (22) for modifying the image signals to correct for a D.C. offset component generated by said array (16) of photosensitive elements.
Einrichtung nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch Mittel (22) zum Verändern der Bildsignale, um eine von der Anordnung (16) der lichtempfindlichen Elemente erzeugte Gleichspannungs-Offset-Komponente zu korrigieren.
Sagger loading apparatus according to claim 1, in which the second transfer means is adapted to remove simultaneously all said plurality of bodies received by said array of pins.
Vorrichtung zum Beladen von Brennkassetten nach Anspruch 1, bei der die zweiten Überführungsmittel so eingerichtet sind, daß sie gleichzeitig die gesamte Vielzahl der von der Gruppe von Stiften aufgenommenen Körper entfernt.
The phases antenna system of claim 1 wherein said means for converting electrical signals generated by said array in said receive mode into corresponding return optical signals comprises an array of laser diodes (185).
Phasengesteuertes Antennensystem nach Anspruch 1, wobei die Vorrichtung zum Umwandeln elektrischer Signale, die durch das Array in dem Empfangsmodus erzeugt sind, in entsprechende optische Rückkehrsignale ein Array von Laser-Dioden (185) aufweist.
The tray of claim 1 characterized by said array portion (48', 48 , 74) of fingers (48) including at least two opposing fingers (48).
Fach nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschnitt der regelmäßigen Anordnung (48', 48 , 74) der Finger (48) wenigstens zwei gegenüberliegende Finger (48) einschließt.
A key actuated membrane switch assembly according to Claim 10 wherein the said slots communicate with pneumatic terminals whereby air may be admitted to or exhausted from the spaces defined by said array of apertures in the spacing sheet.
Tastenbediente Folienschalteranordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze mit pneumatischen Betätigungsorganen zusammenarbeiten, wodurch Luft zu den Räumen, die durch die Reihe von Öffnungen in der Abstandsschicht definiert werden, hingeführt oder abgesaugt werden kann.
A spectrometer according to claim 12 and including an electronic processor adapted to generate the Fourier transform of the electrical signal generated by said array so as to measure the spectral distribution of the input light.
Spektrometer nach Anspruch 12 und umfassend einen elektronischen Prozessor, mit dem die Fourier-Transformation des durch das Feld erzeugten elektrischen Signals erzeugbar ist, so dass die spektrale Verteilung des Einfallslichts messbar ist.
An array system according to Claim 10, wherein said modules each further comprise a beam steering phase shifter coupled between said second RF switch, said phase shifter controlled by said array controller for steering an array beam formed by said array in a desired direction.
Gruppensystem nach Anspruch 10, bei dem die Module jeweils weiterin einen Strahlsteuerungs-Phasenschieber aufweisen, der zwischen dem zweiten Radiofrequenschalter gekoppelt ist und von der Gruppen-Steuereinheit so angesteuert wird, daß er einen von der Gruppe gebildeteten Gruppenstrahl in eine gewünschte Richtung lenkt.
Synoniemen voor by said array in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 63 ms.
