We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch Notizen
We collect this data from recruitment consultants, or as part of the application process in which you provide us with the data yourself, or by taking notes during the interview with you
Diese Daten erheben wir von Personalberatern oder im Zuge des Bewerbungsprozesses, in dem Sie uns die Daten selbst zur Verfügung stellen oder durch Notizen während des Bewerbungsgesprächs mit Ihnen
By taking notes, repeating the information back, or by doing things yourself?
Durch Notizen, Wiederholen der Information, indem du Dinge selbst tust?
Students should not distract themselves by taking notes.
During the meeting, I decided to make myself useful by taking notes.
Während der Besprechung habe ich mich entschieden, mich nützlich zu machen, indem ich Notizen gemacht habe.
Make your life easier by taking notes on audio files and live recordings!!!
Machen Sie Ihr Leben einfacher, indem Sie Noten auf Audio-Dateien und Live-Aufnahmen nehmen!!!
At the end of the soundwalk, you will be invited to reflect on the overall experience by taking notes and/ or drawing a map of the soundwalk.
Am Ende des Soundwalks werden Sie dazu eingeladen, über das Gesamterlebnis nachzudenken, indem Sie Notizen machen und/ oder eine Karte des Soundwalks zeichnen.
My services include simultaneous interpretation, which means that the speaker's words are interpreted while he or she is speaking, and consecutive interpreting, in which longer passages are transferred into the target language by taking notes.
Zu meinen Leistungen gehören das Simultandolmetschen, bei dem ein Vortrag gedolmetscht wird, während der Redner spricht, und das Konsekutivdolmetschen, bei dem längere Redeabschnitte in die Zielsprache übertragen werden, indem der Dolmetscher sich Notizen macht.
CV Triggers allows you to send multiple CV signal types from multiple MIDI notes in Live and operates like a MIDI-CV converter by taking notes in a MIDI Clip and sending out a Gate, Ping or Trigger signal to your hardware.
CV Triggers ermöglicht das Senden mehrerer CV-Signaltypen von mehreren MIDI-Noten in Live und funktioniert wie ein MIDI-CV-Konverter, indem Du Noten in einem MIDI-Clip aufnehmen und ein Gate-, Ping- oder Triggersignal an Deine Hardware senden kannst.
Specially during meetings and training events than what a conventional consecutive interpreter might offer by taking notes on a notepad with pauses and interruptions.
Besonders bei Besprechungen und Schulungen verglichen mit konventionellen Dolmetschern, die mit einem Notizblock arbeiten und zu viele Pausen und Unterbrechungen machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.