Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
by the linux kernel
Vertaling van "by the linux kernel" in Duits
vom Linux-Kernel
durch den Linux-Kernel
vom Linux Kernel
für den Linux-Kernel
der Linux-Kernel
It is automatically recognized by the Linux kernel and fully supported
Es wird automatisch vom Linux-Kernel erkannt und vollständig unterstützt
Virtual file system provided by the Linux kernel, exporting all currently known devices.
Virtuelles, vom Linux-Kernel bereitgestelltes Dateisystem, das alle zur Zeit bekannten Geräte exportiert.
The firewall technology you will use (provided by the Linux kernel).
Die Firewall-Technologie, die Sie verwenden (verfügbar durch den Linux-Kernel).
If the primary network card fails, this is detected by the Linux kernel, which switches to another card in the bonding.
Fällt die primäre Netzwerkkarte aus, wird dies durch den Linux-Kernel erkannt und auf eine der weiteren Karten des Bondings umgeschaltet.
If you still can't configure your network card, make sure it's physically been properly installed, and that it is supported by the Linux kernel.
Wenn Du deine Netzwerk-Karte immer noch nicht konfigurieren kannst, stelle sicher, dass sie physisch korrekt installiert ist und vom Linux Kernel unterstützt wird.
This value is calculated by the Linux kernel and is sized such that the inactive list remains large enough to act as a pool for page replacement purposes.
Dieser Wert wird vom Linux Kernel kalkuliert und derartig festgelegt, dass die inaktive Liste groß genug bleibt, um als Pool für Seitenaustausch-Zwecke zu dienen.
The card is only partly and unreliably supported by the Linux kernel (see open bug report).
Die Karte wird bisher vom Linux-Kernel nur unzuverlässig und nicht vollständig unterstützt (siehe Bug-Report).
Software RAID systems offered by the Linux kernel provide data redundancy in the kernel filesystem level to achieve high levels of storage reliability.
Software RAID-Systeme, bereitgestellt durch den Linux-Kernel, bieten Datenredundanz auf Ebene des Kernel-Dateisystems und erreichen so eine sehr hohe Zuverlässigkeit der Datenspeicherung.
Whether or not you are purchasing a system with Linux bundled, or even a used system, it is still important to check that your hardware is supported by the Linux kernel.
Ob Sie nun ein System mit mitgeliefertem Linux kaufen oder ohne, oder gar gebrauchte Hardware, es ist immer wichtig, zu kontrollieren, ob Ihre Hardware vom Linux-Kernel unterstützt wird.
Non-privileged user-space applications running on KVM can retrieve hypervisor capacity data through the LPAR if not provided by the Linux kernel
Nicht privilegierte Benutzerbereichsanwendungen, die auf KVM ausgeführt werden, können Hypervisor-Kapazitätsdaten über die LPAR abrufen, wenn sie nicht vom Linux-Kernel bereitgestellt werden
De Almost any network interface card (NIC) supported by the Linux kernel should also be supported by the installation system; drivers should normally be loaded automatically.
Hardware für Netzwerkverbindungen Nahezu alle Netzwerkkarten (NIC), die vom Linux-Kernel unterstützt werden, sollten auch vom Installationssystem unterstützt werden; Treiber werden normalerweise automatisch geladen.
Recovered files can be saved to disks with any file system supported by the Linux kernel (i.e. ext2, ext3, FAT, NTFS).
Die wiederhergestellten Dateien können auf Festplatten mit jedem Dateisystem gespeichert werden, das vom Linux-Kernel unterstützt wird (z.B. ext2, ext3, FAT, NTFS).
Even though some journaling filesystems like Ext3FS, ReiserFS are supported by the Linux kernel 2.4, the performance seemed not to be fully tested.
Obwohl einige Journaling-Dateisysteme wie Ext3FS oder ReiserFS vom Linux-Kernel 2.4 unterstützt werden, scheint die Leistung noch nicht vollständig geprüft zu sein.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 113 ms.
