We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An apparatus according to claim 1, wherein when both of said first and second sync byte patterns cannot be detected, said reading unit executes a reading process again.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der dann, wenn die beiden ersten und zweiten Synchronisationsbytemuster nicht detektiert werden können, die Leseeinheit einen Leseprozeß wieder ausführt.
An apparatus according to claim 15, wherein said writing unit writes a pilot pattern to synchronize a clock generating circuit provided for said reading unit with a read signal to a position before each of said first and second sync byte patterns.
Vorrichtung nach Anspruch 15, bei der die Schreibeinheit ein Pilotmuster, um eine für die Leseeinheit vorgesehene Takterzeugungsschaltung mit einem Lesesignal zu synchronisieren, an eine Position vor jedem der ersten und zweiten Synchronisationsbytemuster schreibt.
It's easy to use interface features search and replace, exporting, checksums/digests, and insertion of byte patterns.
Die einfach zu bedienende Benutzeroberfläche bietet Suchen und Ersetzen, Export, Prüfsummen/ Digests und Einfügen von Bytemustern.
The easy to use interface offers features such as searching and replacing, exporting, checksums/digests, insertion of byte patterns, a file shredder, concatenation or splitting of files, statistics and much more.
Die leicht zu bedienende Oberfläche bietet Funktionen wie Suchen und Ersetzen, Export in verschiedene Dateiformate, Prüfsummen/Digests, Einfügen von Byte-Mustern, einen Datei-Reißwolf, Zusammenfügen oder Aufspalten von Dateien, Statistiken und vieles mehr.
Writing only zeroes or only ones can be done at 24-25MB/s, similar data rates can be achieved with repeated byte patterns.
Das Schreiben von ausschließlich Nullen oder Einsen erfolgt mit ca. 24-25MB/s, ähnliche Datenraten können mit sich wiederholenden Bytefolgen erreicht werden.
This is done predominantly using network-level signatures similar to the way anti-virus products detect malware binaries using byte patterns.
Sie erfolgt vorwiegend über Signaturen auf Netzwerkebene, ähnlich wie auch Virenschutzprodukte Malware-Binärcodes anhand von Byte-Mustern erkennen.
Reduces the bandwidth for repetitive data streams by scanning, indexing and tokenizing large byte patterns.
Ermöglicht eine Verringerung der Bandbreite für wiederkehrende Datenströme, indem große Bytemuster geprüft, analysiert und mit Token versehen werden.
The close similarity of these encodings in terms of byte patterns and in terms of actually encoded characters explains why only visual inspection can make sure that the encoding is correct.
Die enge Verwandtschaft dieser Codierungen in Bezug auf Bytemuster und in Bezug auf abgedeckte Zeichen erklärt, warum nur eine visuelle Prüfung sicherstellen kann, dass die Codierung korrekt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.