We attach importance to cable systems being easily maintainable and revisable.
Wir legen Wert auf Kabelsysteme die einfach wartbar und überprüfbar sind.
Instead, the company diligently continued expanding and extending its cable systems.
Stattdessen investierte das Unternehmen fleißig in die Erweiterung und Ausbau seiner Kabelsysteme.
May not be compatible with all cable systems and local broadcast signals.
Ist unter Umständen nicht mit allen Kabelsystemen und örtlichen Sendesignalen kompatibel.
Initiatives aimed at forward integration for cable systems resulted in higher added value.
Initiativen zur Vorwärtsintegration bei den Kabelsystemen führten zu einer höheren Wertschöpfung.
The process is particularly suitable for monitoring extensive cable systems.
Das Verfahren eignet sich vor allem für die Überwachung von ausgedehnten Kabelanlagen.
In contrast to conventional and expensive cable systems, they offer a range of advantages, i.e.
Gegenüber herkömmlichen und aufwendigen Kabelanlagen bieten sie eine Reihe von Vorteilen, u.a.
We offer our customers individual cable systems and assemblies for industrial applications...
Wir bieten unseren Kunden individuelle Kabelsysteme und Konfektionen für die industrielle Anwendung...
Convenient installation provides excellent solutions for wiring and data cable systems.
Bequeme Installation bietet hervorragende Lösungen für Verdrahtung und Daten Kabelsysteme.
For tensioning membranes, fabric of foil we use various cable systems.
Zum Spannen von Membranen, Foliengeweben und Folien verwenden wir verschiedene Kabelsysteme.
The reliability of cable systems is an absolute must here.
Die Zuverlässigkeit von Kabelsystemen ist hier ein absolutes Muss.
The strands of the two cable systems meet at the coupling station.
An der Koppelstation treffen die Kabelstränge beider Kabelsysteme aufeinander.
The cable systems in the petrochemical industry are qualified as critical.
Kabelsysteme in der Petrochemie werden als kritisch gesehen.
This is mainly done by means of overhead or cable systems.
Dies geschieht hauptsächlich mittels Freileitungs- oder Kabelsystemen.