Besser zu kaufen, bevor sie an die cala gehen.
Better to shop before going to the cala.
Zahlreiche restaurants stehen in costa de los pinos und cala bona zur verfügung.
Numerous restaurants are available in costa de los pinos and cala bona.
Im südlichen Bereich dieser Küste befindet sich die kleine cala morro de gos.
In the southern area of this coastline is the small cala morro de gos.
Dies ist la cala, eine von neun Ereignisse, die die Charreada umfassen.
This is la cala, one of nine events that comprise the charreada.
In la cala gleiten die Pferde über zwanzig Fuß auf den Hinterbeinen in einer Tat bekannt als reining.
In la cala the horses slide over twenty feet on their hind legs in an act known as reining.
Diese cala ist nicht mit dem Auto erreichbar, sondern nur mit dem Boot.
This cala is not arrival by car, only with boat.
Darüber hinaus nur über die Straße können Sie die Innenstadt der alten cala d'or finden.
In addition just across the street you can find the downtown of the old cala d'or.
Zu Fuß zum Strand: Wasser Bucht, La Caletta, natürliche Pools, cala Feola
Walking distance to the beach: water cove, la caletta, natural pools, cala feola
In der Nähe unseres Hauses ist der Beginn einer wunderbaren Spaziergang zu einem nahe gelegenen cala (Strand), wo man nicht mit dem Auto kommen kann.
Near our house is the start of a wonderful expanded walk to a nearby cala (small beach), where you can not come by car.
Willst du Urlaub in La cala del moral machen?
Have you been to La cala del moral?
Das Apartment befindet sich in einer ruhigen und familiären Gegend über dem Strand cala Tarida, der direkt vom Gebäude aus zugänglich ist.
Apartment located in a quiet and family area above the cala Tarida beach that can be accessed directly from the building.
Was man in La cala del moral sehen muss
Things to do in La cala del moral
Nach circa 500 Metern kommt man auf einen Weg, der in etwa 1.5 Meter breit ist und durch eine dichte Vegetation, die hauptsächlich aus Steineichen besteht, ansteigt. Von hier aus kann man die cala del Pisciatoio und in der Ferne die Bucht von Portoferraio bewundern.
After about 500 metres, take the 1,50 metre wide mule track that goes through dense vegetation, mostly holm oaks, and from time to time you can admire the Pisciatoio Cove, as well as the entry to the port in Portoferraio in the distance.