Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calculation methodology
Vertaling van "calculation methodology" in Duits
Methodik für die Berechnung
Kapazitätsberechnungsmethode
Management costs and fees shall be based on a performance based calculation methodology.
Verwaltungskosten und -gebühren beruhen auf einer leistungsbasierten Berechnungsmethode.
The calculation methodology was made available to all parties concerned.
Die Berechnungsmethode wurde allen betroffenen Parteien zugänglich gemacht.
The specific calculation methodology shall be approved by the competent authority.
Die spezifische Berechnungsmethodik muss von der zuständigen Behörde genehmigt werden.
The aggregation system and calculation methodology have been approved by internal and external audit bodies.
Das Aggregationssystem und die Berechnungsmethodik wurden von den internen und externen Kontrollstellen genehmigt.
I also agree with the opinion that we must review the calculation methodology of the Maastricht inflation criteria.
Ich gehe auch mit der Meinung konform, dass wir die Kalkulationsmethode der Inflationskriterien von Maastricht überdenken müssen.
The amount of compensation was determined on the basis of the new calculation methodology.
Die Höhe der Ausgleichszahlungen wurde anhand der neuen Berechnungsmethode ermittelt.
Accurately analyze building load and energy calculations using a straightforward and robust calculation methodology.
Analysieren Sie die Last- und Energieberechnungen Ihrer Gebäude mit einer unkomplizierten und robusten Berechnungsmethode.
Determination of the calculation methodology to be used, taking into account the resulting options for action
Festlegung der zu verwendenden Berechnungsmethodik unter Berücksichtigung der sich daraus ergebenden Handlungsoptionen
The patented optics have made a new calculation methodology possible so you can start analyzing your macromolecules directly without time-consuming determination of the concentration.
Die patentierte Optik ermöglicht eine neue Berechnungsmethode und Sie können ohne zeitaufwändige Konzentrationsbestimmung direkt mit der Analyse Ihrer Makromoleküle beginnen.
Using the newly developed calculation methodology, it is possible to determine the vibration response of turbine blades with connecting elements, such as cover bands.
Mithilfe der neu entwickelten Berechnungsmethodik ist es möglich, die Schwingungsantwort von Turbinenschaufeln mit Verbindungselementen wie z.B. Deckbändern zu ermitteln.
Simultaneously, an abort criterion is given for the calculation methodology presented, since the melting of even small structural areas can impair the functionality of a spacecraft.
Gleichzeitig ist hier ein Abbruchkriterium für die vorgestellte Berechnungsmethodik gegeben, da selbst das Aufschmelzen kleiner Strukturbereiche die Funktionsfähigkeit der Raumflugkörper beeinträchtigen kann.
This is because input parameters that are to some extent accepted and specified in the calculation methodology increasingly differ from the values that actually occur in reality.
Dies liegt daran, dass die teils angenommenen und festgelegten Eingabeparameter in der Berechnungsmethodik zunehmend von den sich in der Realität tatsächlich einstellenden Werten abweichen.
calculation methodology, including which price elasticities are used.
Berechnungsmethode, einschließlich der verwendeten Preiselastizitäten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor calculation methodology in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 54 ms.
