Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
call control method
Vertaling van "call control method" in Duits
Anrufsteuerungsverfahren
Cellular phone system, video-phone call control device, cellular phone and video-phone call control method
Mobiltelefonsystem, Steuervorrichtung für Videotelefonanrufe, Mobiltelefon und Steuerverfahren für Videotelefonanrufe
Mobile communications system, call control server, and call control method supporting call transmission between a packet switched and a circuit switched network having different telephone numbers
Mobiles Kommunikationssystem, Anrufüberwachungsrechner und Anrufüberwachungsverfahren zur Unterstützung einer Anrufübertragung zwischen einem paketvermittelten und einem leitungsvermittelten Netzwerk mit unterschiedlichen Telefonnummern
A call control method according to claim 1, characterized in that if the field intensity measured on the radio channel does not exceed said threshold value after the transmission of the disconnect signal, the radio channel is released immediately.
Anrufsteuerungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dann, wenn die Feldintensität, die auf dem Funkkanal gemessen wird, den Schwellwert nach der Aussendung des Trennsignals nicht überschreitet, der Funkkanal sofort freigegeben wird.
The call control method according to claim 7, in which the load of a call for transmitting information which is strict with delay conditions is obtained by multiplying each of said constant term and said variable term by the same constant which is greater than unity.
Anrufzulassungs-Steuerverfahren nach Anspruch 7, bei welchem die Belastung eines Anrufs für die Übertragung von Information, welche mit Verzögerungsbedingungen streng ist, erhalten wird durch Multiplikation jeweils des konstanten Terms und des variablen Terms mit der gleichen Konstante, welche größer als 1 ist.
Mobile communication system and call control method in the mobile communication system
Mobilkommunikationssystem und Anrufsteuerungsverfahren für das Mobilkommunikationssystem
Multiple call control method in a multimedia conferencing system.
Mehrfachruf-Kontrollverfahren in einem Multimedien-Konferenz-System.
Data call control method and apparatus for mobile station
Datenanruf-Steuerungsverfahren und Vorrichtung für mobile Stationen
Switching apparatus, multicast- and multiconnection call control method
Vermittlungsvorrichtung, Mehfachsende- und Mehrfachschaltungsanrufsteuerungsverfahren
The call control method of claim 2, characterized in that the terminal data (61) include terminal descriptors specifying the type of terminal and the communication protocols which have to be used for communicating with the respective IP telephone terminal (31, 32, 33).
Verfahren zur Verbindungssteuerung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussdaten (61) Deskriptoren umfassen, die der Spezifierung des Anschlusstyps und der Übertragungsprotokolle dienen, die bei der Kommunikation mit dem jeweiligen IP-Telefonanschluss (31, 32, 33) zu nutzen sind.
The call control method of claim 2, characterized in that the method comprises the further step of executing an authenication procedure (62) between the IP telephone terminals (31, 32, 33) and the call control server (2).
Verfahren zur Verbindungssteuerung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass dieses Verfahren einen weiteren Schritt umfasst: ein Verfahren zur Prüfung der Zugriffsberechtigung (62), das zwischen den IP-Telefonanschlüssen (31, 32, 33) und dem Verbindungssteuerungs-Server (2) durchgeführt wird.
The call control method of claim 2, characterized in that the IP telephone configuration data (60) include a quality of service profile specifying the quality of services assigned to the subscriber (51).
Verfahren zur Verbindungssteuerung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Konfigurationsdaten (60) der IP-Telefone ein Dienstgüteprofil umfassen, das die dem Teilnehmer (51) zugewiesene Dienstgüte spezifiziert.
The call control method of claim 1, characterized in that the IP telephone terminals (31, 32, 33) assigned to a telephone number commonly shared by said IP telephone terminals are different types of terminals.
Verfahren zur Verbindungssteuerung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die IP-Telefonanschlüsse (31, 32, 33), die einer gemeinsam genutzten Rufnummer zugewiesen sind, Geräte unterschiedlichen Typs sind.
CALL CONTROL METHOD FOR A RADIO SYSTEM.
VERFAHREN ZUR ANRUFKONTROLLE FÜR EIN FUNKSYSTEM.
Synoniemen voor call control method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 636 ms.
