Examples with "called the FileMaker" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The FileMaker Server component that runs plug-ins is called the FileMaker Script Engine (FMSE).
Die FileMaker Server-Komponente, die Plugins ausführt, wird als FileMaker Script Engine (FMSE) bezeichnet.
Andere resultaten
An account authenticated via an account name and password that is stored in the FileMaker Pro Advanced file is called a FileMaker account.
Ein Konto, das über einen Kontonamen und ein Passwort authentifiziert wird, die in der FileMaker Pro Advanced-Datei gespeichert sind, wird als FileMaker-Konto bezeichnet.
The FileMaker Knowledge Base maintains an article called FileMaker Server and Java, which lists the minimum version of Java that you should use with FileMaker Server.
Die FileMaker Knowledge Base enthält einen Artikel FileMaker Server und Java, der die Java-Mindestversion angibt, die Sie mit FileMaker Server verwenden sollten.
This is called a FileMaker file account and is supported by all hosts.
The FileMaker Network settings and privileges you set up determine how other users (called "clients") can open and use the shared file.
Die FileMaker-Netzwerk-Einstellungen und -Zugriffsrechte, die Sie festlegen, bestimmen, wie andere Benutzer (so genannte Clients) die gemeinsame Datei öffnen und verwenden können.
In your current installation of FileMaker Server (called the source server), save the settings for your existing schedules and administrator groups in a Schedules and Groups settings file.
Speichern Sie in Ihrer aktuellen Installation von FileMaker Server (dem so genannten Quellenserver) die Einstellungen für Ihre vorhandenen Zeitpläne und Administratorgruppen in einer Zeitpläne- und Gruppen-Einstellungsdatei.
He called the meeting in order that all voices would be heard.
Er berief das Treffen ein, damit alle Stimmen gehört würden.
He called the judge bought and paid for after that suspicious ruling.
Nach diesem seltsamen Urteil nannte er den Richter schlicht gekauft.
When they called the movie boring, I seconded that right away.
Als sie den Film langweilig nannten, dem kann ich nur zustimmen.
Environmental groups called the corporation to account for polluting the river.
Umweltgruppen zogen den Konzern für die Verschmutzung des Flusses zur Rechenschaft.
Neighbors blew the late-night noise out of proportion and called the police.
Die Nachbarn bauschten den nächtlichen Lärm auf und riefen die Polizei.
Concerned parents called the nightclub a den of vice that endangered teenagers.
Besorgte Eltern nannten den Nachtclub einen Sündenpfuhl, der Jugendliche gefährde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.