He used his calling card to introduce himself to potential clients.
Er nutzte seine Visitenkarte, um sich potenziellen Kunden vorzustellen.
Each guest received a unique calling card at the end of the celebration.
Jeder Gast erhielt am Ende der Feier eine einzigartige Visitenkarte.
He activated his calling card quickly upon arrival at the hotel.
Er aktivierte seine Telefonkarte sofort nach der Ankunft im Hotel.
She wrote down the calling card information before her trip.
Sie notierte sich die Informationen zur Telefonkarte vor ihrer Reise.
For chefs, a signature dish is often a calling card in a restaurant.
Für Köche ist ein Signature-Gericht oft das Aushängeschild eines Restaurants.
Perfect cleanliness and outstanding hygiene are the calling card of every passenger ship.
Perfekte Sauberkeit und ausgezeichnete Hygiene sind das Aushängeschild eines jeden Passagierschiffes.
It's smart to keep a calling card handy when traveling abroad.
Es ist klug, bei Auslandsreisen eine Telefonkarte griffbereit zu haben.
The business associate gave me his calling card before we parted ways.
Der Geschäftspartner gab mir seine Visitenkarte, bevor wir uns trennten.
A calling card is essential for making professional connections at networking events.
Eine Visitenkarte ist unerlässlich, um bei Networking-Events berufliche Kontakte zu knüpfen.
He discreetly placed his calling card on the desk before leaving the office.
Er legte diskret seine Visitenkarte auf den Schreibtisch, bevor er das Büro verließ.
He purchased a calling card to call his family overseas.
Er kaufte eine Telefonkarte, um seine Familie im Ausland anzurufen.
He wrote a personal note on his calling card before handing it over.
Er schrieb eine persönliche Notiz auf seine Visitenkarte, bevor er sie überreichte.
Your website is more than just your calling card on the web.
Ihr Webauftritt ist mehr als nur Ihre Visitenkarte im Web.