We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aufrufenden Methode
aufrufende Methode
Rufverfahren
Anrufverfahren
Mobilendgerät-Rufverfahren
This macro builds a new text that will be returned to the calling method
Dieses Macro erstellt einen neuen Text, der in der aufrufenden Methode zurückgegeben wird
Since its scope is local, if the value of a parameter is modified in the subroutine, it does not change the value in the calling method.
Da ihre Reichweite lokal ist, wird ein in der Unterroutine geänderte Wert in der aufrufenden Methode nicht verändert.
If you don't catch the exception it will propagate to the calling method, just like with synchronous code.
Wird eine Exception nicht gefangen, wird sie, wie bei synchronem Code, an die aufrufende Methode weitergereicht.
These deals have been designed with a close consideration to the calling method and monthly usage of various people.
Diese Angebote sind mit einer näheren Betrachtung an die aufrufende Methode und monatliche Nutzung verschiedener Menschen konzipiert.
Portable communication device and automatic calling method for domestic and international communications
Tragbares Kommunikationsgerät und automatisches Rufverfahren für lokale und internationale Kommunikationen
IP telephone system, IP telephone apparatus and calling method for data file transfer using ENUM service
IP Telefoniesystem, IP basiertes Telefonendgerät und Rufverfahren zum Übertragen von Dateien mittels ENUM-Dienst
This method allows you to not execute a method when a semaphore is present; the method alerts the calling method with an error code and plain text.
Diese Methode ermöglicht, eine Methode bei vorhandener Semaphore nicht auszuführen; die Methode informiert die aufrufende Methode mit Fehlernummer und Text.
If the object is changed within the method, the change appears as a change in the value of the variable when control returns to the calling method.
Wenn das Objekt in der Methode geändert wird, werden die Änderungen bei Rückgabe des Steuerelements an die aufrufende Methode als Änderung im Wert der Variablen angezeigt.
This button executes the line and opens a second trace window in which you can follow the progress of the executed method in the process, independently of the calling method.
Sie führt die Zeile aus und öffnet ein zweites Fenster im Schrittmodus, in dem Sie das Fortschreiten der im Prozess ausgeführten Methode unabhängig von der aufrufenden Methode verfolgen können.
In this case, the calling method will get the string "182.70", which is the sum of the numbers, formatted as specified.
In diesem Fall erhält die aufrufende Methode den String "182.70", das ist die Summe der Zahlen im angegebenen Format.
You retain this freedom in compiled mode, provided that you do not introduce data type conflicts and that you do not use more parameters than you passed in the calling method.
Das gilt auch für den kompilierten Modus, vorausgesetzt, Sie verursachen keine Datentypkonflikte und verwenden nicht mehr Parameter, als Sie in der aufrufenden Methode übergeben haben.
When a parameter is passed by copy, the local variables/parameters are not the actual fields, variables, or expressions passed by the calling method; they only contain the values that have been passed.
Bei Übergabe als Kopie sind die lokalen Variablen/Parameter nicht die aktuellen Felder, Variablen oder Ausdrücke, übergeben von der aufrufenden Methode; sie enthalten nur die übergebenen Werte.
When a parameter is passed by reference, the local variables/parameters contain references that point to the actual source fields, variables, or expressions passed by the calling method; modifiying the value of the local parameter will modify the source value.
Bei Übergabe als Referenz enthalten die lokalen Variablen/Parameter Referenzen auf die aktuellen Ausgangsfelder, -variablen oder -ausdrücke, übergeben von der aufrufenden Methode; Wird nun der Wert des lokalen Parameters geändert, ändert das auch den Ausgangswert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.