Examples with "can a computer program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How can a computer program be inside a human brain?
One advantage of computer-controlled control and regulating equipment, that the control or regulation of the underlying algorithm can be realized by a computer program stored in a memory.
Ein Vorteil von rechnergesteuerten Steuer- und Regelgeräten ist, daß der der Steuerung oder der Regelung zugrundeliegende Algorithmus mittels eines in einem Speicher gespeicherten Rechenprogramms realisiert werden kann.
The satellite list can be edited with a computer program and are then loaded with a USB flash drive to the device.
Die Satellitenliste kann mit einem Computerprogramm bearbeitet werden und danach mit einem USB-Speicherstick auf das Gerät geladen werden.
Both chart production and slide layout production had a high potential for improvement, since charts and slide layouts are usually standardized within a company and bound by common design rules, which can be formalized into a computer program.
Bei der Diagrammerstellung sowie beim Folienlayout besteht erhebliches Verbesserungspotenzial, da diese meist innerhalb eines Unternehmens standardisiert und an allgemeine Gestaltungsvorschriften gebunden sind, die durch ein Computerprogramm formalisiert werden können.
A .jad file is necessary so that the cellular phone can describe a computer program to a person before the person decides to download the program.
Ein .jad Datei ist notwendig, damit das Handy beschreiben kann ein Computer-Programm an eine Person vor der Person entscheidet, um das Programm herunterzuladen.
I would like to see someone who can wrap a computer program in wrapping paper, but usually there is also the possibility to get a video editing software as a DVD in a box delivered.
Zwar möchte ich mal jemanden sehen, der ein Computerprogramm in Geschenkpapier einpacken kann, aber es gibt auch die Möglichkeit, sich eine Videoschnittsoftware als DVD in einer Box liefern zu lassen.
How can it be that a computer program can cope with these organic structures, the languages, understand them and even translate from one into another?
Wie kann es gehen, dass ein Computerprogramm mit diesen organisch gewachsenen Gebilden, den Sprachen, umgehen kann, sie versteht und sogar ineinander übersetzt?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.