We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und ein Computerprogramm
sowie ein Computerprogramm
und ein Computerprogrammprodukt
sowie Computerprogrammprodukt
The invention further relates to a data processing system for the conversion of printing data and a computer programme for carrying out said method.
Weiterhin betrifft die Erfindung ein Datenverarbeitungssystem zum Umwandeln von Druckdaten und ein Computerprogramm zum Ausführen des erfindungsgemässen Verfahrens.
A method for operation of said transport unit and a rack transport controller and a computer programme for control of the transport unit are also disclosed.
Ein Verfahren für den Betrieb dieser Transportanlage sowie eine Gestelltransportsteuerungsanlage und ein Computerprogramm zur Steuerung der Transportanlage werden ebenfalls beschrieben.
Furthermore, an engine controller and a computer programme for carrying out the specified methods are described.
Außerdem werden eine Motorsteuerung sowie ein Computerprogramm zur Durchführung der genannten Verfahren beschrieben.
The invention relates to a method, a system and a computer programme for making an image area correction in a printing system.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, ein System sowie ein Computerprogramm zur Durchführung einer Satzspiegelkorrektur in einem Drucksystem.
The invention relates to a method, a device (5) and a computer programme for the graphical representation of variable information using a data processing unit (2) that has a web browser (1).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung (5) und ein Computerprogramm zur grafischen Darstellung von veränderlichen Informationen mit einer einen Webbrowser (1) aufweisenden Datenverarbeitungseinheit (2).
The invention relates to a method, a device and a computer programme product for detecting and relaying events, signals etc. to particular addresses via different interfaces.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, Vorrichtung sowie Computerprogrammprodukt zum Erfassen und Weiterleiten von Ereignissen, Signalen etc. an bestimmte Adressen via unterschiedliche Schnittstellen.
The invention also relates to a corresponding arithmetic unit, a corresponding computer programme and a computer programme product.
The invention relates to a device, a method and a computer programme for evaluating images of the heart that have been captured by means of a medical imaging method.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, ein Verfahren und ein Computerprogrammprodukt zum Auswerten von Bildern des Herzens, die mit einem medizinischen Bildgebungsverfahren aufgenommen wurden.
In addition, the invention relates to the use of said system, in addition to a computer programme and a computer programme product for carrying out said method.
Des weiteren werden eine Verwendung für das erfindungsgemässe System sowie ein Computerprogramm und ein Computerprogrammprodukt zur Durchführung des vorgestellten Verfahrens beschrieben.
The invention relates to a method, a device and a computer programme product, for determining the effects that limiting the cycle time for partial processes in a production process have on the quality parameters of the production process.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung und ein Computerprogramm-Produkt zur Ermittlung von Auswirkungen, die Durchlaufzeit-Begrenzungen für Teilprozesse eines Fertigungsprozesses auf Qualitätsparameter des Fertigungsprozesses haben.
In addition to the device a method for carrying out integrity tests and a computer programme product are also disclosed.
The invention relates to a method, a device and a computer programme product for the generation of a production timetable for the operation of virtual devices on host devices.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung und ein Computerprogrammprodukt zum Erstellen eines Produktionszeitplans für den Betrieb virtueller Geräte auf Hostgeräten.
The invention relates to a method and system for automatic color determination and a computer programme and computer-readable storage medium associated thereto, which may find application particularly in the field of electronic commerce.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zur automatischen Bestimmung von Farben sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind im Online-Handel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.