Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot prosper
Vertaling van "cannot prosper" in Duits
nicht gedeihen können
nicht florieren
We buy it and sow nothing but nonsense on it, plants which cannot prosper in this climate, and water them from a clay hand.
Wir kaufen es und säen lauter Unsinn darauf, Pflanzen, die in diesem Klima nicht gedeihen können, und gießen sie aus einer tönernen Hand.
Then these two other members will simply become corrupted because they cannot prosper, just as someone cannot get on well in an unsuitable garment, that is too heavy, or the like.
Dann werden einfach diese beiden anderen Glieder korrumpiert, weil sie nicht gedeihen können, so wie jemand nicht gedeihen kann, wenn man ihm ein ungeeignetes Gewand anzieht, das ihm zu schwer ist oder dergleichen.
Without a strong industrial base, Europe's economy cannot prosper
Ohne eine starke industrielle Basis kann Europas Wirtschaft nicht florieren
The aspirations of a whole generation, which cannot prosper, are put to waste.
Wir vergeuden die Leistungen einer ganzen Generation, die am Wachstum gehindert wird.
A model of development that does not tackle social imbalances with determination cannot prosper in the future.
Ein Entwicklungsmodell, das sich mit den sozialen Mißständen nicht entschlossen auseinandersetzt, kann in Zukunft nicht gedeihen.
Taiwan's people know that they cannot prosper as a democracy if ethnic divisiveness is allowed to hold sway.
Taiwans Bevölkerung weiß, dass sie keinen Erfolg als Demokratie haben kann, wenn sie zulässt, dass ethnische Zwietracht herrscht.
This firm cannot prosper nor long endure if it is perceived to be...
Diese Kanzlei kann weder florieren noch fortbestehen, wenn die Leute denken,
Europe cannot prosper unless workers have the skills to contribute to and benefit from a knowledge-based economy.
Europa kann nur dann gedeihen, wenn die Arbeitnehmer mit ihren Qualifikationen einen Beitrag zu einer wissensbasierten Wirtschaft leisten und sie sich zunutze machen.
Admittedly, as any other vertebrate - they develop from a fertilised egg, but unlike fish or frogs, the embryo cannot prosper by itself.
Zwar gehen sie wie jedes Wirbeltier aus einer befruchteten Eizelle hervor. Doch anders als bei Fisch oder Frosch kann der Embryo allein nicht gedeihen.
We know that economies cannot prosper without heavy industry and that industry cannot exist without factories.
Wir wissen, dass Wirtschaften ohne Schwerindustrie nicht florieren können und dass die Industrie nicht ohne Fabriken bestehen kann.
Business cannot prosper if the society in which the business is, does not prosper.
Ein Unternehmen kann nicht gedeihen, wenn die Gesellschaft, in der sich das Unternehmen befindet, nicht ebenfalls gedeiht.
No, we must somehow convince them that they need money, that trade and commerce cannot prosper without money.
Nein, wir müssen sie irgendwie überzeugen, dass sie Geld brauchen, dass der Handel und die Wirtschaft ohne Geld nicht blühen können.
Synoniemen voor cannot prosper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 36 ms.
