Without effective bailing, the boat would have capsized in the rough waters.
Ohne effektives Lenzen wäre das Boot in der rauen See gekentert.
The waves were very high and at one point we almost capsized.
Die Wellen waren sehr hoch und einmal wären wir beinahe gekentert.
The navy officers coordinated a rescue mission when the boat capsized.
Die Marineoffiziere koordinierten eine Rettungsmission, als das Boot kenterte.
Half the crew bought the ranch when the fishing boat capsized offshore.
Die halbe Besatzung biss ins Gras, als das Fischerboot vor der Küste kenterte.
After the storm, several capsized vessels were spotted along the coastline.
Nach dem Sturm wurden mehrere gekenterte Schiffe entlang der Küste gesichtet.
As the boat capsized, everyone was gasping for breath under water.
Als das Boot kenterte, kämpften alle unter Wasser verzweifelt um Luft.
Even the experienced sailor struggled to navigate the capsized craft.
Selbst der erfahrene Segler hatte Mühe, das gekenterte Boot zu manövrieren.
The boat capsized during the storm, leaving everyone struggling in the water.
Das Boot kenterte während des Sturms und alle kämpften im Wasser ums Überleben.
Witnesses described the chaos onboard the sinking ship as it capsized.
Zeugen beschrieben das Chaos an Bord des sinkenden Schiffs, als es kenterte.
After a long search, the coast guard finally located the capsized boat.
Nach einer langen Suche lokalisierte die Küstenwache endlich das gekenterte Boot.
He jumped into the lifeboat as it drifted away from the capsized vessel.
Er sprang in das Rettungsboot, als es sich vom gekenterten Schiff entfernte.
When the ship capsized, the stays held the mast so it wouldn't completely break.
Als das Schiff kenterte, hielten die Wanten den Mast, sodass er nicht vollständig brach.
We witnessed a capsized kayak while paddling in the lake.
Beim Paddeln auf dem See wurden wir Zeugen eines gekenterten Kajaks.