Neighbors showed the red card to the noisy party guests at midnight.
Die Nachbarn zeigten den lauten Partygästen um Mitternacht die rote Karte.
The thoughtful card from my colleagues really gave me a lift today.
Die liebevolle Karte meiner Kollegen hat mich heute wirklich aufgemuntert.
The store offers great discounts if you use their charge card.
Der Laden bietet tolle Rabatte, wenn Sie deren Kreditkarte benutzen.
He accepted the yellow card because the professional foul saved his team.
Er akzeptierte die Gelbe Karte, weil das Profi-Foul seine Mannschaft rettete.
She tucked the card into her wallet, not wanting to lose it.
Sie schob die Karte in ihre Geldbörse, um sie nicht zu verlieren.
Parents should show the red card when children constantly insult others online.
Eltern sollten die rote Karte zeigen, wenn Kinder ständig andere online beleidigen.
He knows the director personally, so he should play that card carefully.
Er kennt den Direktor persönlich, also sollte er diese Karte gut ausspielen.
Every player anxiously checked their hole card before the big showdown.
Jeder Spieler überprüfte nervös seine verdeckten Karten vor dem großen Showdown.
The neighbors' complaint acted as a yellow card about our late-night parties.
Die Beschwerde der Nachbarn wirkte wie eine gelbe Karte wegen unserer nächtlichen Partys.
She decorated the card with lilies of the field and a comforting scripture.
Sie verzierte die Karte mit Lilien des Feldes und einem tröstlichen Bibelvers.
If the account holder loses their card, they must report it immediately.
Wenn der Kontoinhaber seine Karte verliert, muss er dies unverzüglich melden.
She carefully slotted the card into the machine to get her ticket.
Sie schob die Karte vorsichtig in den Automaten, um ihr Ticket zu erhalten.
Their team conceded ground quickly after the red card changed the game's momentum.
Ihre Mannschaft verlor schnell an Boden, nachdem die rote Karte das Spiel kippte.