We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Women only need a doctor in case of problematic developments.
Einen Arzt brauchen die Frauen nur bei problematischen Entwicklungen.
To optimize data quality, healing is used in case of problematic source data.
Das Healing zur Optimierung der Datenqualität kommt bei problematischen Ausgangsdaten zum Einsatz.
In the case of problematic surfaces, such as e.g. plastics and polystyrene, an appropriate primer should always be used.
Bei problematischen Untergründen, wie zum Beispiel Kunststoffen und Styropor, sollte immer die entsprechende Grundierung verwendet werden.
In the case of problematic sample properties such as too high viscosity, however, reference is made to the microscopic measuring method, which in turn brings other problems with it.
Bei problematischen Probeneigenschaften wie zu hoher Viskosität wird allerdings auf das mikroskopische Messverfahren verwiesen, das wiederum andere Probleme mit sich bringt.
Logistics processes can be monitored from start to finish and timely intervention will be possible in case of problematic situations
Verschaffen Logistik-Vorgänge von Anfang bis Ende zu überwachen und ermöglichen rechtzeitiges Eingreifen bei problematischen Situationen
Training of mobile mediators (paralegals and parasurveyors) who support the women and mediate in case of problematic cases and questions
Ausbildung von mobilen Mediatoren, die den Frauen zur Seite gestellt werden und bei praktischen Problemfällen und Fragen schlichten und weiterhelfen (Paralegals)
In the case of problematic print jobs, the printing house's compliance with the ISO standard is checked and supported when necessary.
Bei problematischen Druckjobs wird die Druckerei auf das Einhalten der ISO-Norm überprüft und bei Bedarf unterstützt.
Whether PAH, phthalates or chromium VI, we test your products for conformity and support you in the case of problematic contents or base materials.
Egal ob PAK, Phthalate oder Chrom VI, wir prüfen Ihre Erzeugnisse auf Konformität und unterstützen Sie bei problematischen Inhaltsstoffen oder Ausgangsmaterialien.
In case of problematic orders (e.g. incomplete bibliographic data or non-conventional literature), there is an option for manual order processing by the FIZ AutoDoc Team. Top
Für komplizierte Bestellungen (in der Regel, solche mit unvollständigen bibliographischen Angaben oder die Beschaffung von sogenannter "grauer Literatur"), gibt es die Option einer Expertenrecherche (Manual Order Processing) durch das FIZ AutoDoc Team. Top
In the case of problematic substrates, Schlüter-KERDI-BOARD can also be attached with the help of the special anchors included in our hardware assortment.
Selbst bei haftungsfeindlichen Untergründen ist ein Anbringen von Schlüter-KERDI-BOARD unter Zuhilfenahme von Schlagdübeln, die in unserem Sortiment enthalten sind, möglich.
Only in case of problematic scalp: Apply Balsam also to the scalp.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.