Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
castle yard
Vertaling van "castle yard" in Duits
Smoking is strictly forbidden in the upper castle yard.
Das Rauchen ist im Oberen Burghof streng verboten.
Driving up to the castle yard is possible only for people with disabilities to get out of/in cars.
Nur zum Aussteigen für Besucher mit Behinderung ist Fahrt bis zum Burghof möglich.
enter the castle yard and seek after a reference sign near a "quiet place"
Betrete den Innenhof und suche an einem "Stillen Ort" nach einem Hinweisschild.
The tub-shaped vaulted entrance hall leads to the castle yard, where columns with arcades were additionally built on its tracts.
Die tonnengewölbte Eingangshalle führt in den Innenhof, dessen Trakte zusätzlich mit den auf Pfeilern ruhenden Arkaden aufgebaut sind.
The castle yard was decked with flowers and an English park surrounded the complex.
Der Schlossgarten wurde mit Blumen geschmückt und um dem Gebäude verbreitete sich ein englischer Park.
The White Chapel, built in 2013, is located in the castle yard.
Im eingeschlossenen Schlossgarten befindet sich die im Jahre 2013 erbaute Weiße Kapelle.
The castle yard is freely accessible by the preserved stone bridge and a part of the drawbridge.
Der Burghof ist über eine Steinbrücke und einen Teil der Zugbrücke frei zugänglich.
With the spread out blanket next to the fireplace, the castle yard looks romantic indeed.
Mit der ausgebreiteten Decke neben der Grillstelle sieht der Burghof richtig romantisch aus.
Please place all such objects into the designated store room in the lower castle yard.
Bitte lassen Sie solche Gegenstände vor dem Eintritt in dem dazu bestimmten Lagerraum im unteren Burghof.
There's so much to do in the smithy, in the armory, and in the castle yard.
Da gibt es in der Schmiede, in der Waffenkammer und auf dem Burghof viel zu tun.
Please ask the assistance of staff to operate the lifts; they are happy to assist you at the ticket office and in the upper castle yard.
Zur Bedienung der Aufzüge bitten Sie um die Hilfe unserer Mitarbeiter, die Ihnen an der Kasse und im Oberen Burghof gern zur Verfügung stehen.
Except for the cafe on the terrace of the upper castle yard where customers are allowed to smoke at the designated tables within opening hours.
Eine Ausnahme bildet der Bereich der Terrasse des Cafés im Oberen Burghof, wo den Gästen innerhalb der Öffnungszeit dann Rauchen an den gekennzeichneten Tischen erlaubt ist.
The projectors were placed in four rain-protected towers in the castle yard that were specifically built for them, and their projections covered the whole enormous and rounded surface of the castle.
Platziert wurden die Projektoren in vier eigens gebauten regengeschützten Türmen auf dem Burghof, und sie bespielen die komplette gewaltige und gewölbte Fassade der Burg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor castle yard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 58 ms.
