I doubt that the game will ever catch on with elder people.
Ich bezweifle, dass sich das Spiel bei älteren Leuten durchsetzen wird.
Despite the hype, the fashion style failed to catch on among young people.
Trotz des Hypes konnte sich der Modestil bei jungen Leuten nicht durchsetzen.
With time, everyone began to catch on to the trends in the market.
Mit der Zeit haben alle begonnen, die Markttrends zu verstehen.
Your dog will eventually catch on as long as you stick with it.
So lange du dran bleibst, wird dein Hund es schließlich verstehen.
His idea for a reality show failed to catch on, even after intense promotion.
Seine Idee für eine Reality-Show konnte sich trotz intensiver Werbung nicht durchsetzen.
The local coffee shop's new drink failed to catch on despite its interesting ingredients.
Das neue Getränk des lokalen Cafés konnte sich trotz seiner interessanten Zutaten nicht durchsetzen.
Some innovations take a little time to really catch on.
Manche Innovationen brauchen ein bisschen Zeit, bis sie sich wirklich durchsetzen.
Her unique approach to fitness failed to catch on with the mainstream culture.
Ihr einzigartiger Ansatz im Fitnessbereich konnte sich in der breiten Kultur nicht durchsetzen.
But if you talk too slow, most people will catch on.
Aber wenn du zu langsam sprichst, können es die meisten Leute verstehen.
The movie had great potential but ultimately failed to catch on with audiences.
Der Film hatte großes Potenzial, konnte sich aber letztendlich beim Publikum nicht durchsetzen.
The fashion may possibly catch on in Europe before long.
Diese Mode wird sich möglicherweise auch in Europa in Kürze durchsetzen.
It took him years to catch on to what really happened.
Er hat erst nach Jahren kapiert, was wirklich passiert ist.
The trend seems to catch on quickly with celebrities and influencers.
Der Trend scheint sich schnell bei Prominenten und Influencern durchzusetzen.