Each piece of cloth was carefully categorized by its texture and color.
Jedes Stoffstück wurde sorgfältig nach seiner Textur und Farbe kategorisiert.
In phonology, speech sounds are categorized into vowels and consonants.
In der Phonologie werden Laute in Vokale und Konsonanten kategorisiert.
Their enthusiasm was categorized into high, medium, and low engagement levels.
Ihr Enthusiasmus wurde in starkes, mäßiges und geringes Engagement eingestuft.
Mature jokes are often categorized as adult humor and can be polarizing.
Anzügliche Witze werden oft als Humor für Erwachsene eingestuft und können polarisierend wirken.
Her notes are categorized into sections based on different subjects.
Ihre Notizen sind in Abschnitte eingeteilt, die auf verschiedenen Fächern basieren.
With a few exceptions, courses in Psychology are categorized into three tiers.
Bis auf wenige Ausnahmen werden Kurse in Psychologie in drei Stufen eingeteilt.
After inspection, the engineers categorized the break as a brittle fracture.
Nach der Untersuchung kategorisierten die Ingenieure den Bruch als Sprödbruch.
Historically, a crime of passion has been categorized differently from planned murders.
Historisch gesehen wurde ein Verbrechen aus Leidenschaft anders kategorisiert als geplante Morde.
Their preferences were categorized using an ordinal scale to highlight clear rankings.
Ihre Präferenzen wurden mit einer Ordinalskala kategorisiert, um klare Rangfolgen zu verdeutlichen.
The accountant categorized indirect costs separately from direct manufacturing expenses.
Der Buchhalter kategorisierte indirekte Kosten getrennt von den direkten Fertigungskosten.
Furniture can be categorized as a wasting asset due to wear and tear.
Möbel können aufgrund von Abnutzung als abschreibbares Gut kategorisiert werden.
The report categorized households into different income groups for clearer insight.
Der Bericht kategorisierte Haushalte in verschiedene Einkommensgruppen für mehr Klarheit.
He organized all output files into categorized folders for better retrieval.
Er organisierte alle Ausgabedateien in kategorisierten Ordnern für eine bessere Auffindbarkeit.