Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cause of the problems
Vertaling van "cause of the problems" in Duits
Ursache der Probleme
Ursachen der Probleme
Ursachen für die Probleme
Grund für die Schwierigkeiten
Ursache für die Probleme
Often the cause of the problems is venous insufficiency.
Ursache der Probleme ist häufig eine Veneninsuffizienz.
One must know the cause of the problems before beginning to correct them.
Man muss die Ursache der Probleme kennen, bevor man anfängt, sie zu korrigieren.
This is why it is important to tackle the cause of the problems in good time.
Deshalb müssen die Ursachen der Probleme rechtzeitig angegangen werden.
Most often, these fail to go in depth into the real cause of the problems and therefore fail to deliver workable solutions.
Sehr oft sind sie nicht geeignet, die wirklichen Ursachen der Probleme zu ermitteln, und liefern deshalb auch keine praktikablen Lösungen.
are the very cause of the problems that we claim to want to resolve.
sind genau die Ursachen für die Probleme, die wir vorgeblich lösen wollen.
At least the water values help us to find the cause of the problems and to solve them.
Aber immerhin dann sind wir in der Lage, an Hand der Wasserwerte die Ursachen für die Probleme zu finden und dann auch zu lösen.
If something went wrong during the process you need to analyze it and find the root cause of the problems.
Wenn während des Prozesses etwas schief gelaufen ist, müssen Sie es analysieren und die Ursache der Probleme finden.
We will deeply investigate the root cause of the problems
Wir werden tief die Ursache der Probleme untersuchen
Clearly, identity and religion are the cause of the problems, so we should eschew these things in order to provide a solution.
Eindeutig sind Identität und Religion die Ursache der Probleme, daher sollten wir diese Dinge meiden, um eine Lösung zu bieten.
He will appoint a series of tests that will identify the possible cause of the problems.
Er wird eine Reihe von Tests ernennen, die die mögliche Ursache der Probleme identifizieren.
The specialist will determine the cause of the problems and prescribe a qualified treatment using the necessary medicines.
Der Fachmann wird die Ursache der Probleme ermitteln und eine qualifizierte Behandlung mit den erforderlichen Medikamenten vorschreiben.
Varroa, pesticides and the lack of sufficient flowers are still seen as the primary cause of the problems.
Nach wie vor werden Varroa, Pestizide und Mangel an ausreichenden Futterpflanzen als wichtigste Ursache der Probleme genannt.
We provided a senior expert to quickly deliver initial assessment of the root cause of the problems, as well as ideas for improvement.
Wir stellten einen erfahrenen Experten zur Verfügung, um schnell eine erste Einschätzung der Ursachen der Probleme zu erhalten, sowie Ideen für deren Verbesserung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 168 ms.
