The production data is permanently transmitted to the company's central computer.
Die Produktionsdaten werden permanent an den Zentralrechner des Unternehmens übermittelt.
Yes, they are all stored in the central computer.
Please surrender control of your vessel to central computer on my mark.
He's one of those older models programmed by a central computer.
Tanks amassing on a border, a hacking attack on a central computer...
Panzer, die sich an einer Grenze formieren ein Hackerangriff auf einen Zentralcomputer...
Handheld barcode scanners link every machine to the central computer.
Barcode-Handscanner sind das Bindeglied zum Zentralrechner für jede Maschine.
During the next communication link, this is communicated to the central computer.
Während der nächsten Kommunikationsverbindung wird dies dem Zentralrechner mitgeteilt.
Every shot on every machine is transmitted to the central computer and monitored.
Jeder einzelne Schuss an jeder Maschine wird an den Zentralrechner übermittelt und überwacht.
Communication to the central computer is down.
Die Kommunikation mit dem Zentralcomputer ist unterbrochen.
To this end, all parameters are controlled and monitored by a central computer.
Alle Parameter werden dabei über einen Zentralcomputer gesteuert und kontrolliert.
The home is controlled by a touch screen, hooked into a central computer.
Es wird durch einen Touchscreen gesteuert, der an einen Zentralrechner angeschlossen ist.
A control unit which can be controlled by a central computer is provided for displaying the symbols.
Für die Anzeige der Symbole ist eine von einem Zentralrechner steuerbare Steuerungseinheit vorgesehen.
Their results were combined in a central computer which controlled every single movement.
Diese Kontrollmessungen liefen in einem Zentralcomputer zusammen, der jede einzelne Horizontal- und Vertikalbewegung kontrollierte.