She hopes to award her students with certificates for their hard work.
Sie möchte ihren Schülern für ihre harte Arbeit Zertifikate verleihen.
Victims paid thousands for worthless certificates from the overseas diploma mill.
Opfer zahlten Tausende für wertlose Zertifikate aus der ausländischen Diplomfabrik.
Her application came complete with references, certificates, and a well-structured cover letter.
Ihre Bewerbung war komplett ausgestattet mit Referenzen, Zertifikaten und einem gut strukturierten Anschreiben.
Direct and simple embedding of documents, photos, certificates, etc.
Direkte und einfache Einbettung von Belegen, Fotos, Zertifikaten, usw.
Once the inspector saw the fake certificates, their number was clearly up.
Als der Prüfer die gefälschten Zertifikate sah, waren ihre Tage eindeutig gezählt.
In this industry, experience carries more weight than formal qualifications or certificates.
In dieser Branche hat Erfahrung mehr Gewicht als formale Abschlüsse oder Zertifikate.
Journalists exposed the diploma mill that churned out thousands of worthless certificates each year.
Journalisten deckten die Diplomfabrik auf, die jährlich Tausende wertlose Zertifikate produzierte.
The team handed out certificates to volunteers who contributed to the project.
Das Team überreichte Zertifikate an Freiwillige, die zum Projekt beigetragen hatten.
The inducted scholars received certificates during the graduation ceremony in the auditorium.
Die aufgenommenen Stipendiaten erhielten während der Abschlussfeier im Auditorium Zertifikate.
During the event, we distributed sixty-two certificates to the participants.
Während der Veranstaltung verteilten wir zweiundsechzig Zertifikate an die Teilnehmer.
The principal will pass around the certificates at the end of this ceremony.
Der Schulleiter wird am Ende dieser Zeremonie die Zertifikate aushändigen.
He was arrested for producing falsified certificates to sell to students.
Er wurde wegen der Herstellung gefälschter Zertifikate zum Verkauf an Studenten verhaftet.
For this propose, companies urgently need generally recognised calibration certificates.
Dafür benötigen die Unternehmen dringend Zertifikate, die allgemein anerkannt sind.