Examples with "chain code of conduct" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, independent auditors verify compliance and evaluate our programmatic activities to implement our supply chain code of conduct.
Darüber hinaus verifizieren unabhängige Prüfer die Ergebnisse und evaluieren unsere Programmaktivitäten, um unseren Verhaltenskodex für die Beschaffungskette zu implementieren.
To ensure compliance with social standards and humane working conditions in the producing countries, we developed our first supply chain Code of Conduct back in 1996.
Für die Einhaltung sozialer Standards und menschenwürdiger Arbeitsbedingungen in den Produktionsländern haben wir bereits im Jahr 1996 unseren ersten eigenen Code of Conduct (Verhaltenskodex) für die Lieferkette entwickelt.
We will ensure compliance with a Global Sustainable Supply Chain Code of Conduct in all the countries where we operate by 2015.
Wir werden bis 2015 in allen Ländern, in denen wir tätig sind, die Einhaltung des globalen Verhaltenskodex für eine nachhaltige Lieferkette sicherstellen.
The adidas Group has a supply chain code of conduct which is called the "Workplace Standards"
Die adidas Gruppe hat einen eigenen Verhaltenskodex mit dem Titel „Workplace Standards".
The "Workplace Standards" are the adidas Group's supply chain code of conduct.
It was our concern for their working conditions and well-being that led us to establish our "Workplace Standards", the supply chain code of conduct which also covers workers' health and safety and provisions to ensure environmentally sound factory operations.
Aus Sorge um ihre Arbeitsplatzbedingungen und ihr Wohlergehen haben wir Arbeitsplatzstandards für unsere Beschaffungskette („Workplace Standards") entwickelt, die neben sozialen Standards auch die Arbeitssicherheit und -gesundheit der Beschäftigten sowie umweltbewusste Betriebsabläufe gewährleisten sollten.
Andere resultaten
This approach is reflected in the quality of our plants, process chains and codes of conduct, wherever we operate.
Diese Einstellung spiegelt sich in der Qualität unserer Anlagen ebenso wie in Prozessketten und Verhaltenskodizes - überall auf der Welt.
Sustainable Supply Chain Management The Code of Conduct applies to all suppliers and obligates them to comply with environmental regulations among other obligations.
Sustainable Supply Chain Management Für alle Lieferanten gilt der Code of Conduct, der sie unter anderem zur Einhaltung von Umweltvorschriften verpflichtet.
Simply click on a question to find out more about our working conditions in our Supply Chain and Code of Conduct.
This approach is reflected in the quality of our products and the reliability in the global supply chain chains and codes of conduct, wherever we operate.
Dieser Ansatz spiegelt sich in der Qualität unserer Produkte, in der Zuverlässigkeit der globalen Lieferkette und in unserem Verhaltenskodex - egal, wo wir tätig sind.
The aim of service partner management is to ensure fair working conditions along our supply chain based on our Code of Conduct.
Ziel unseres Service-Partner-Managements ist es, faire Arbeitsbedingungen entlang unserer Lieferkette auf Basis unseres Verhaltenskodex sicherzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.