I took the silver spoon from you and changed your destiny.
Ich nahm dir den silbernen Löffel weg und änderte dein Schicksal.
You have now opened, edited and changed your first analysis.
Sie haben nun Ihre ersten Analysen aufgerufen, editiert und angepasst.
But I do wonder how you changed your hair style so quickly.
Ich frage mich, wie Sie so schnell Ihre Frisur ändern konnten.
Everyone will think you've changed your identity and eventually...
Alle werden denken, Sie leben unter neuer Identität und irgendwann...
But something has come up that has changed your plans.
Let's see if this experience... has changed your answer.
Lass uns mal sehen, ob diese Erfahrung deine Antwort geändert hat.
You've changed your diet, maybe you're even counting calories.
You have changed your life and I am an opera singer.
A message confirms that you have successfully changed your password.
In einer Meldung wird bestätigt, dass Ihr Kennwort geändert wurde.
Even if she changed your dirty drawers, you still be owning her.
I recognised throughout the interview, that you've changed your speaking habit.
Once you've changed your interface language, close the browser window.
Schließen Sie das Browserfenster, sobald Sie die Sprache geändert haben.
Well, I see the procedure's not changed your personality.