Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes will also affect
Vertaling van "changes will also affect" in Duits
Änderungen betreffen auch
The changes will also affect the bus stops in this area.
Die Änderungen betreffen auch Bushaltestellen in diesem Stadtbezirk.
These changes will also affect installations on Windows XP.
Diese Änderungen betreffen auch Installationen unter Windows XP.
The changes will also affect Strongholds mode.
Diese Änderungen betreffen auch den Festungsmodus.
Changes will also affect the way Gold Boxes are dropped.
Die Änderungen betreffen auch den Mechanismus der Goldboxen.
A number of technical changes will also affect the construction, layout and equipment of slaughterhouses.
Einige technische Änderungen betreffen zudem den Bau, die Auslegung und die Ausrüstung von Schlachthöfen.
If you want to buy our insurances by credit card, the changes will also affect you.
Wenn Sie unsere Versicherungen mit Kreditkarte zahlen wollen, betreffen die Änderungen auch Sie.
There is no doubt that these changes will also affect, in one way or another, the corporate governance of the companies focusing primarily on digital operations.
Zweifellos werden diese Änderungen auf die eine oder andere Weise auch Auswirkungen auf die Corporate Governance von Unternehmen, deren Geschäftstätigkeit in hohem Maße digital ist, haben.
In such case, the possible changes will also affect orders which were made previously. 28.
In diesem Falle finden mögliche Änderungen auch auf Bestellungen Anwendung, die vorher von Ihnen aufgegeben wurden.
In this case the possible changes will also affect orders made previously by you. 28.
In diesem Fall betrifft jede eventuelle Änderung auch die Bestellungen, die Sie zuvor bereits aufgegeben haben.
The changes will also affect corporations paying dividends, royalties, interest or other income that is subject to withholding tax under Czech law but are exempt from tax, for example, under a bilateral double tax treaty.
Die Änderungen betreffen ebenfalls Unternehmen, die ins Ausland Gewinnanteile, Lizenzgebühren, Zinsen und weitere Einkünfte zahlen, welche nach tschechischem Recht der Quellensteuer unterliegen, jedoch z.B. gemäß dem bilateralen Doppelbesteuerungsabkommen von der Steuer befreit sind.
What's more, some Western MEPs do not realize that the changes will also affect companies in their countries.
Einige westliche Europaabgeordnete wissen nicht, dass die Änderungen auch Unternehmen aus ihren Ländern betreffen werden.
Changes will also affect the rules for clinical assessment (and assessment of functional suitability) of medical aids.
Darüber hinaus sind Änderungen bei den Regeln für die klinische Bewertung und bei der Bewertung der funktionellen Eignung medizinischer Hilfsmittel vorgesehen.
This will influence not only Africa, Bangladesh nor low-lying regions and the island states, but these changes will also affect Europe, albeit weaker than the previously mentioned regions.
Hiervon sind nicht nur Afrika und die Inselstaaten betroffen, sondern auch Europa, wenn auch schwächer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 65 ms.
