Our team of chaps is ready to tackle the new project together.
Unser Team aus Jungs ist bereit, das neue Projekt gemeinsam anzugehen.
My brother and his chaps are heading to the mountains this weekend.
Mein Bruder und seine Jungs fahren dieses Wochenende in die Berge.
We don't want chaps in here who should be on duty.
Wir wollen hier keine Kerle haben, die beim Dienst sein sollten.
In addition to jewellery and pearls, our chaps have discovered something else.
Neben Schmuck und Perlen haben unsere Kerle etwas anderes entdeckt.
The chaps laughed heartily while sharing stories around the fire.
Die Jungs lachten herzlich, während sie Geschichten am Feuer teilten.
The chaps at the club planned an outdoor barbecue for this weekend.
Die Jungs im Club haben für dieses Wochenende ein Grillfest im Freien geplant.
These chaps are always up for a friendly game of football after school.
Diese Jungs sind nach der Schule immer für ein freundliches Fußballspiel zu haben.
You must have known some wonderful chaps in the old days.
Du hast doch früher sicher ein paar tolle Jungs gekannt.
All the chaps at the office enjoyed last week's team-building outing.
Alle Jungs im Büro genossen das Team-Building-Ausflug der letzten Woche.
Even on rainy days, the chaps find ways to have fun together.
Selbst an regnerischen Tagen finden die Jungs Wege, um gemeinsam Spaß zu haben.
These chaps know how to throw a great party on a budget.
Diese Jungs wissen, wie man mit kleinem Budget eine großartige Party schmeißt.
These chaps have a knack for making ordinary moments feel extraordinary.
Diese Jungs haben ein Händchen dafür, aus gewöhnlichen Momenten etwas Besonderes zu machen.
I saw the chaps wearing matching jackets at the concert last night.
Ich habe die Jungs gestern Abend auf dem Konzert gesehen, wie sie passende Jacken trugen.