The chef prepared a delicious dish featuring smoked char and seasonal vegetables.
Der Koch bereitete ein köstliches Gericht mit geräuchertem Saibling und Saisongemüse zu.
We saw a bright-colored char dart under the surface while snorkeling.
Beim Schnorcheln sahen wir einen bunten Saibling unter der Wasseroberfläche vorbeihuschen.
The char is first moistened in order to prevent dust formation.
Um Staubbildung zu verhindern, wird die Kohle zuvor angefeuchtet.
Alternatively, implantation of char is taking place late in the fall.
Alternativ findet die Implantation von Saibling spät im Herbst statt.
Grayling, char and trout all feel at home in our waters.
Äsche, Saibling und Forelle fühlen sich in unseren Gewässern wohl.
In the lake there is a natural stock of both char and trout.
Im See gibt es einen natürlichen Bestand an Saibling und Forellen.
The char is known for its impressive speed and agility in the water.
Der Saibling ist bekannt für seine beeindruckende Geschwindigkeit und Wendigkeit im Wasser.
The char is preserved, to be released and reported.
Der Saibling wird aufbewahrt, freigegeben und gemeldet.
Here are natural strains of trout, char, pike and perch.
Hier sind natürliche Arten von Forelle, Saibling, Hecht und Barsch.
In the tar there is also a strain of self-reproducing char.
Im Teer gibt es auch einen Stamm von sich selbst reproduzierendem Saibling.
Trout, char or hake land fresh on the plate.
Forelle, Saibling oder Achenseehecht landen frisch auf dem Teller.
Whether era blue, char or pike - we catch the fish ourselves.
Ob Reinanke, Saibling oder Hecht - wir Haberls fangen unsere Fische selbst.
In Mjösjön there are also deposits of ready-made char and rainbow.
In Mjösjön gibt es auch Ablagerungen von vorgefertigtem Saibling und Regenbogen.