Vertaling van "charge/" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, a smart inductive interface (hardware/ software) between the vehicle and smart home is being developed for bi-directional electrical energy interchange (i.e., combined charge/ discharge).
Daher wird eine intelligente induktive Schnittstelle (Hardware/ Software) zwischen Fahrzeug und Smart-Home zum bidirektionalen Austausch elektrischer Energie (d. h. kombiniertes Laden/ Entladen) entwickelt.
We connect the 2 sockets of the battery: charge/ discharge (the big one with 2 wires) and balancing (the small one with lots of wires, here in the example it has 3 wires because 2 elements)
Wir verbinden die 2 Buchsen der Batterie: Laden/ Entladen (die große mit 2 Drähten) und Auswuchten (die kleine mit vielen Drähten, hier im Beispiel hat sie 3 Drähte, weil 2 Elemente)
Adjustable charging current by a switch? Fast charge/ Standard charge?
Ladestrom einstellbar über Umschalter? Fast charge/ Standard charge?
For example, during putting charge/ serial number are recorded and during picking the correct charge/ serial number is predetermined.
Zum Beispiel wird bei der Einlagerung die Charge/ Seriennummer erfasst und bei der Auslagerung dann die korrekte Charge/ Seriennummer vorgegeben.
We provide some outside parking spaces and also an underground garage (Summer free of charge/ Winter for a fee).
Unseren Gästen stehen kostenlose Außenparkplätze sowie eine Tiefgarage (Sommer kostenlos/ Winter gegen Gebühr) zur Verfügung.
Ascent in gondola lift to Dachstein (free of charge/ SC)
Auffahrt mit der Gondel auf die Hochwurzen (kostenlos/ SC)
Micro USB port charge/ firmware upgrade via escribe
Micro-USB-Anschluss laden/ Firmware-Upgrade über abschreiben
1:Select the appropriate voltage and connector for the electronic device to charge/ power supply
Wählen Sie die geeignete Spannung und den Anschluss für das elektronische Gerät zum Laden/ zur Stromversorgung
Cable Charge/ Sync for Apple devices with Lightning connector, MFI certification, braided finish, length 1 m
Kabel Laden/ Sync für Apple-Geräte mit Blitz-Anschluss, MFI-Zertifizierung, geflochtene Oberfläche, Länge 1 m
Highspeed Wifi free of charge/ Breakfast CHF 19 per person, children up to 12 years CHF 9.50/ Garage CHF 25 per day, max.
Highspeed Wifi kostenlos/ Frühstück CHF 19 pro Person, Kinder bis 12 Jahren CHF 9.50/ Garage CHF 25 pro Tag/max.
Find charge/ knowing the password to a higher office failed.
Finden Lade/ das Passwort zu einem höheren Amt zu wissen, schlug fehl.
The capacity of the battery decreases with each charge/ discharge.
This fee will be partially paid from the initial charge/ redemption charge.