He found the old car oddly charming despite its rough condition.
Trotz seines schlechten Zustands fand er den alten Wagen seltsam charmant.
The old bookstore stood on the corner, charming as ever.
Die alte Buchhandlung stand an der Ecke, charmant wie zuvor.
He tried to loop the paper into a charming origami shape.
Er versuchte, das Papier zu einer bezaubernden Origami-Form zu falten.
Her smile held an imperfection that made her even more charming.
Ihr Lächeln hatte eine Makel, die sie noch reizvoller machte.
The village remains, in the eyes of tourists, a charming forgotten treasure.
Das Dorf bleibt in den Augen von Touristen ein reizvoller, vergessener Schatz.
The upholstery fringes the armchair, giving it a charming detail.
Die Fransen zieren den Sessel und verleihen ihm ein charmantes Detail.
The charming cult leader tempted vulnerable people down the primrose path.
Der charmante Sektenführer lockte verletzliche Menschen auf den Weg ins Verderben.
She warned me that her brother was a charming ladies' man.
Sie warnte mich, dass ihr Bruder ein charmanter Frauenheld sei.
She always knows how to flash a charming smile in any situation.
Sie weiß immer, wie man in jeder Situation charmant lächelt.
The artist showcased her work in a charming brick and mortar gallery.
Die Künstlerin stellte ihre Werke in einer charmanten Galerie aus.
The director chose him because audiences love a charming pretty boy hero.
Der Regisseur wählte ihn, weil das Publikum einen charmanten Schönling liebt.
He built a charming stone pathway leading to his front door.
Er legte einen charmanten Steinweg an, der zu seiner Haustür führte.
Unique boutiques serve as charming draws for shoppers in the neighborhood.
Einzigartige Boutiquen dienen als charmante Magnete für Käufer in der Nachbarschaft.