Vertaling van "cheat a bit" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You could, for instance, cheat a bit by turning down the tempo to record a technically difficult part, and pull it up again afterwards.
Sie könnten beispielsweise ein bisschen schummeln, indem Sie das Tempo zum Aufnehmen eines schwierigen Teils reduzieren und es dann wieder erhöhen.
Advanced braiders can braid their crown directly into position, while beginners can cheat a bit by creating two braids and then wrapping them around the top of the head.
Könner flechten den Kranz direkt am Haar. Wer nicht so geübt ist, kann ein bisschen schummeln, indem er zwei Zöpfe flechtet und diese dann entgegengesetzt am Kopf feststeck.
one can sometimes cheat a bit...
That's the second week in a row, that I have the choice between cheat a bit or delay the post to next week.
Himmel! Das ist jetzt schon die zweite Woche, in der ich die Wahl habe zwischen Cheaten oder Blogpost erneut verschieben.
You could cheat a bit more.
You can always cheat a bit.
Sometimes it's also helpful to cheat a bit by distracting the viewer with additional elements (like color stains or objects) or by blurring areas of the picture.
Manchmal hilft auch, dass man den Blickpunkt des Betrachters noch durch etwas ablenkt, indem man Sachen hinzufügt (Farbkleckse, Gegenstände) oder indem man Stellen im Bild weichzeichnet.
We will cheat a bit in this tutorial as we will be installing AVG on the same PC we are working on,
In dieser Anleitung schummeln wir ein bisschen, da wir AVG auf demselben PC installieren, auf dem wir arbeiten,
have to cheat a bit today and put another picture online... I was allowed to "play" with the new Canon 5D Mark III.
Heute muss ich schummeln und noch ein weiteres Foto einstellen... ich durfte heute mit der neuen Canon 5D Mark III "spielen".
However, to protect me and other living beings I decided to cheat a bit on my background in this particular situation.
The main camera with its Carl Zeiss optics proves to be a great addition, although Nokia does cheat a bit with the number of truly available megapixels.
Die Hauptkamera mit Carl Zeiss-Optik schlägt sich sehr gut, wenngleich Nokia mit der Angabe der Megapixel-Zahl etwas schummelt.