We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That gave them more flexibility during development, which also meant broader functionality could be implemented faster, including an end-to-end check-out process for rewards.
Das sorgte bei der Entwicklung für größere Handlungsfreiheit, wodurch auch schneller ein größerer Funktionsumfang implementiert werden konnte, beispielsweise ein kompletter Check-out-Prozess für Sachprämien.
The check-out process is simple, as the user is not required to enter data manually.
Einfacher Check-out-Prozess, da keine manuelle Dateneingabe des Nutzers notwendig ist.
This function must stay activated until the check-out process is completed.
Diese muss aktiviert bleiben, solange der Check-Out-Vorgang nicht abgeschlossen ist.
It is the customer's obligation to start the check-out process in time.
Der Kunde ist selbst dafür verantwortlich, rechtzeitig den Check-Out-Vorgang durchzuführen.
The hosts were very accommodating and the check-in, check-out process went smoothly.
Die Gastgeber waren sehr zuvorkommend und das Check-In, Check-Out-Prozess verlief reibungslos.
This also helps prevent cancellations during the check-out process.
Zudem werden so Abbrüche im Check-Out-Prozess vermieden.
Retailers now also benefit from a comprehensive test environment for the entire check-out process.
Händler profitieren außerdem ab sofort von einer umfangreichen Testumgebung für den gesamten Check-Out-Prozess.
Guests are guided step-by-step through the check-out process via tablet computer.
Der Gast wird via Tablet durch den Check-Out-Prozess geleitet und Schritt für Schritt zum Ziel geführt.
If you don't manage to create the necessary trust in the check-out process, many customers can jump out.
Schaffst Du im Check-Out-Prozess nicht, das notwendige Vertrauen zu erzeugen, können viele Kunden abspringen.
The individual advice and support in the check-out process considerably increases the likelihood of a purchase or online transaction completion.
Die individuelle Beratung und Unterstützung im Check-Out-Prozess erhöht die Wahrscheinlichkeit eines Einkaufs oder Online-Abschlusses erheblich.
Dashboard v2 gives you instant control over the check-in and check-out process
Das Dashboard v2 gibt Ihnen die unmittelbare Kontrolle über den Check-in- und Check-out-Vorgang
Once customers have completed the check-out process, the details of their shopping carts are sent to cc|e-commerce and the sales orders are then created.
Nachdem die Kunden den Check-Out-Prozess durchlaufen haben, werden die entsprechenden Warenkörbe an cc|e-commerce übergeben und Verkaufsaufträge angelegt.
The check-out process, at the end of the event or session will work on the same basis.
Der Check-Out-Vorgang, am Ende der Veranstaltung oder Session, funktioniert dann auf derselben Grundlage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.